|
|
9.
|
|
|
Submit the list of installed software and how often it is is used to the distribution project.
|
|
|
|
|
Poslať distribučnému projektu zoznam nainštalovaného softvéru a ako často bol používaný.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/distro.py:44
|
|
|
10.
|
|
|
Mirror
|
|
|
|
|
Zrkadlo
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogMirror.py:68
|
|
|
11.
|
|
|
Testing Mirrors
|
|
|
|
|
Testujú sa zrkadlá
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogMirror.py:214
../softwareproperties/kde/DialogMirror.py:215
|
|
|
12.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušiť
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogMirror.py:214
../softwareproperties/kde/DialogMirror.py:217
|
|
|
13.
|
|
|
Daily
|
|
|
update_days = apt_pkg.Config.FindI(softwareproperties.CONF_MAP["autoupdate"])
|
|
|
|
|
Denne
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:193
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:173
|
|
|
14.
|
|
|
Every two days
|
|
|
|
|
Každý druhý deň
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:194
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:174
|
|
|
15.
|
|
|
Weekly
|
|
|
|
|
Týždenne
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:195
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:175
|
|
|
16.
|
|
|
Every two weeks
|
|
|
|
|
Každý druhý týždeň
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:196
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:176
|
|
|
17.
|
|
|
Every %s days
|
|
|
|
|
Každých %s dní
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:203
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:185
|
|
|
18.
|
|
|
%s updates
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
|
%s aktualizácií
|
|
Translated and reviewed by
Marcel
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:245
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:214
|
