Browsing Italian translation

5155 of 55 results
51.
Creating bundle...
Creazione bundle...
Translated by Antonio De Vincentiis
Reviewed by Leonardo Corato
Located in framework/moonbundle-debbuild:243
52.
There was a problem opening $FILE_NAME, it might be corrupted/invalid (or it is already open)... \n\nExiting now...
C'è stato un problema nell'apertura di $FILE_NAME, potrebbe essere corrotto/invalido (o è già aperto)... \n\nUscita in corso...
Translated and reviewed by Andrea Azzarone
Located in framework/moonbundle-launch:51
53.
There was a problem combining $MSB_LOCATION/$FILE_NAME.home with $HOME, it might be corrupted/invalid (or it is already combine)... \n\nExiting now...
C'è stato un problema combinando $MSB_LOCATION/$FILE_NAME.home con $HOME, potrebbe essere corrotto/invalido (o è già combinato)... \n\nUscita in corso...
Translated by Antonio De Vincentiis
Reviewed by Leonardo Corato
Located in framework/moonbundle-launch:81
54.
There was a problem combining $FILE_NAME with root, it might be corrupted/invalid (or it is already combine)... \n\nExiting now...
C'è stato un problema combinando $FILE_NAME con root, potrebbe essere corrotto/invalido (o è già combinato)... \n\nUscita in corso...
Translated by Antonio De Vincentiis
Reviewed by Leonardo Corato
Located in framework/moonbundle-launch:114
55.
There was a problem launching the program inside $FILE_NAME. \nExiting now...
C'è stato un problema nel lancio del programma dentro $FILE_NAME. \nUscita in corso...
Translated by Antonio De Vincentiis
Reviewed by Leonardo Corato
Located in framework/moonbundle-launch:143 framework/moonbundle-launch:152
5155 of 55 results

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Azzarone, Antonio De Vincentiis, Flavio Primo, Giovanni Filannino, Leonardo Corato, LoReNicolò, Martino Barbon.