|
|
18.
|
|
|
Missing plugin for card type with id:
|
|
|
|
|
Fehlendes Plugin für den Kartentyp mit der ID:
|
|
Translated by
mike
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1120
|
|
|
19.
|
|
|
Make new card type '%s' active in saved set '%s'?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1157
|
|
|
20.
|
|
|
No duplicates found.
|
|
|
|
|
Keine Duplikate gefunden.
|
|
Translated by
mike
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1400
|
|
|
21.
|
|
|
Found %d duplicate cards. They have been given the tag 'DUPLICATE'.
|
|
|
|
|
Es wurden %d Duplikate gefunden. Diese erhielten den Tag 'DUPLICATE'.
|
|
Translated by
mike
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1403
|
|
|
22.
|
|
|
DUPLICATE
|
|
|
|
|
DUPLIKAT
|
|
Translated by
mike
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1409
|
|
|
23.
|
|
|
Merging logs...
|
|
|
|
|
Führe Logdateien zusammen...
|
|
Translated and reviewed by
Matthias
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_logging.py:351
|
|
|
24.
|
|
|
Archiving old logs...
|
|
|
|
|
Archiviere alte Logdateien...
|
|
Translated and reviewed by
Matthias
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_logging.py:384
|
|
|
25.
|
|
|
Could not create
|
|
|
|
|
... konnte nicht erstellt werden
|
|
Translated by
Matthias
|
|
Reviewed by
Julian Mehne
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_media.py:43
|
|
|
26.
|
|
|
Check your file permissions and make sure the directory is not open in a file browser.
|
|
|
|
|
Dateiberechtigungen überprüfen und sicher stellen, dass das Verzeichnis nicht in einem Dateibrowser geöffnet ist.
|
|
Translated and reviewed by
Matthias
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_media.py:44
|
|
|
27.
|
|
|
Media filename rather long. This could cause problems using this file on a different OS.
|
|
|
|
|
Der Name der Mediendatei ist sehr lang. Das könnte auf anderen Betriebssystemen Probleme verursachen.
|
|
Translated by
mike
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite_media.py:143
|
