|
|
9.
|
|
|
No stats available.
|
|
|
|
|
Nessuna statistica disponibile
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/pyqt_ui/statistics_wdgts_plotting.py:118
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/pyqt_ui/statistics_wdgts_plotting.py:257
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/pyqt_ui/statistics_wdgts_plotting.py:280
|
|
|
10.
|
|
|
Days
|
|
|
|
|
Giorni
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/pyqt_ui/statistics_wdgts_plotting.py:189
|
|
|
11.
|
|
|
Vocabulary (decorated)
|
|
|
|
|
Vocabolario (decorato)
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../dot_mnemosyne2/plugins.off/new_card_type.py:13
../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:13
|
|
|
12.
|
|
|
Recognition
|
|
|
|
|
Identificazione
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../dot_mnemosyne2/plugins.off/new_card_type.py:18
../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:18
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/map.py:24
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/sentence.py:39
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/vocabulary.py:24
|
|
|
13.
|
|
|
Production
|
|
|
|
|
Illustrazione
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../dot_mnemosyne2/plugins.off/new_card_type.py:24
../mnemosyne/example_plugins/new_card_type.py:24
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/map.py:30
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/sentence.py:44
../mnemosyne/libmnemosyne/card_types/vocabulary.py:29
|
|
|
14.
|
|
|
Command line argument is not a *.db file.
|
|
|
|
|
L'argomento della linea di comando non è un file *.db.
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:218
|
|
|
15.
|
|
|
Another copy of Mnemosyne is still running.
|
|
|
|
|
Un'altra copia di Mnemosyne è già attiva
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:230
|
|
|
16.
|
|
|
Continuing is impossible and will lead to data loss!
|
|
|
|
|
Continuare è impossibile e porterà ad una perdita di dati
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:231
|
|
|
17.
|
|
|
Error when running plugin:
|
|
|
|
|
Errore durante l'esecuzione dell'estensione:
|
|
Translated by
Mark Dobson
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:314
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:327
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/databases/SQLite.py:1117
|
|
|
18.
|
|
|
Previous drive letter no longer available.
|
|
|
|
|
La lettera dell'unità precedente non è più disponibile.
|
|
Translated and reviewed by
albano
|
|
|
|
Located in
../tools/mnemosynebot/mnemosyne/libmnemosyne/__init__.py:342
|
