|
|
513.
|
|
|
Line: %i
|
|
|
|
|
Linha: %i
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:627
src/import_export/univcsvdialog.cpp:629
src/import_export/univcsvdialog.cpp:652
src/import_export/univcsvdialog.cpp:654
src/import_export/univcsvdialog.cpp:809
src/import_export/univcsvdialog.cpp:811
src/import_export/univcsvdialog.cpp:824
src/import_export/univcsvdialog.cpp:826
|
|
|
514.
|
|
|
file contains insufficient number of tokens
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
arquivo contém número insuficiente de tokens
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:628
src/import_export/univcsvdialog.cpp:630
src/import_export/univcsvdialog.cpp:810
src/import_export/univcsvdialog.cpp:812
|
|
|
515.
|
|
|
One of the following fields: Date, Payee, Amount, Type is missing, skipping
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Um dos seguintes campos: Data, Favorecido, Valor, Tipo está faltando ou foi pulado
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:653
src/import_export/univcsvdialog.cpp:655
src/import_export/univcsvdialog.cpp:825
src/import_export/univcsvdialog.cpp:827
|
|
|
516.
|
|
|
Line : %i imported OK.
|
|
|
|
|
Linha : %i importado OK.
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:689
src/import_export/univcsvdialog.cpp:690
src/import_export/univcsvdialog.cpp:861
src/import_export/univcsvdialog.cpp:862
|
|
|
517.
|
|
|
Total Lines : %i
|
|
|
|
|
Linhas Totais : %i
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:695
src/import_export/univcsvdialog.cpp:865
|
|
|
518.
|
|
|
Total Imported : %ld
|
|
|
|
|
Total Importado : %ld
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:697
src/import_export/univcsvdialog.cpp:867
|
|
|
519.
|
|
|
Log file written to : %s
|
|
|
|
|
Arquivo de Log gravado em : %s
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:699
src/import_export/univcsvdialog.cpp:869
|
|
|
520.
|
|
|
Please confirm saving...
|
|
|
|
|
Por favor, confirmando salvamento...
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:702
src/import_export/univcsvdialog.cpp:872
|
|
|
521.
|
|
|
Importing CSV
|
|
|
|
|
Importando CSV
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:704
src/import_export/univcsvdialog.cpp:874
|
|
|
522.
|
|
|
Imported transactions have been flagged so you can review them.
|
|
|
|
|
Transações importadas foram marcadas, então você pode revisa-las.
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:708
src/import_export/univcsvdialog.cpp:878
|
