|
|
298.
|
|
|
Expand
|
|
|
|
|
Expandir
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Kaminski
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:182
|
|
|
299.
|
|
|
Show All
|
|
|
|
|
Mostrar Todas
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Kaminski
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:187 src/maincurrencydialog.cpp:146
|
|
|
300.
|
|
|
Show all hidden categories
|
|
|
|
|
Mostrar todas as categorias ocultas
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Lutz
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:189
|
|
|
301.
|
|
|
Enter the name of the category to add or edit here
|
|
|
|
|
Digite o nome da categoria para adicionar ou editar aqui
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Lutz
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:217
|
|
|
302.
|
|
|
Add a new category
|
|
|
|
|
Adicionar uma nova categoria
|
|
Translated and reviewed by
Patrick Kaminski
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:224
|
|
|
303.
|
|
|
Edit the name of an existing category
|
|
|
|
|
Edite o nome de uma categoria existente
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Lutz
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:228
|
|
|
304.
|
|
|
Delete an existing category. The category cannot be used by existing transactions.
|
|
|
|
|
Excluir uma categoria existente. A categoria não pode ser usada em transações existentes.
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:232
|
|
|
305.
|
|
|
&Select
|
|
|
|
|
&Selecionar
|
|
Translated and reviewed by
Danilo Lutz
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:237 src/maincurrencydialog.cpp:190
|
|
|
306.
|
|
|
Select the currently selected category as the selected category for the transaction
|
|
|
|
|
Selecionar a categoria atualmente selecionada como a categoria escolhida para a transação
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:239
|
|
|
307.
|
|
|
Enter the name for the new category:
|
|
|
|
|
Digite o nome da categoria:
|
|
Translated by
Charles Tenório
|
|
|
|
Located in
src/categdialog.cpp:248
|
