Miro Guide

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “miro-guide”
Help for translations

Translations for the Miro Guide -- miroguide.com

Owner: Participatory Culture Foundation

Permissions

Miro Guide is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: javascript.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 060.36 39.64194373401534% translated 60.35805626598465% untranslated 236 236 36 36 0 — 2010-04-02 12:49:23 UTC B Cena
Arabic 071.61 28.388746803069054% translated 71.61125319693095% untranslated 280 280 17 17 0 — 2009-05-05 18:18:47 UTC Paul Swartz
Basque 006.65 93.35038363171356% translated 6.649616368286446% untranslated 26 26 0 — 0 — 2012-05-06 17:14:43 UTC Asier Iturralde Sarasola
Bengali 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2009-04-01 09:12:18 UTC —
Brazilian Portuguese 024.04 75.95907928388746% translated 24.04092071611253% untranslated 94 94 4 4 0 — 2010-02-11 21:16:48 UTC Wille
Bulgarian 045.78 54.21994884910486% translated 45.78005115089514% untranslated 179 179 1 1 0 — 2010-04-02 14:58:15 UTC svilborg
Catalan 054.22 45.78005115089514% translated 54.21994884910486% untranslated 212 212 0 — 0 — 2011-08-08 16:16:09 UTC Alfredo Hernández
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 045.52 54.47570332480819% translated 45.52429667519181% untranslated 178 178 145 145 0 — 2010-07-12 09:59:18 UTC GeekGao
Croatian 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2009-04-01 09:12:16 UTC —
Czech 098.72 1.278772378516624% translated 98.72122762148338% untranslated 386 386 0 — 0 — 2010-10-23 05:26:41 UTC Zdeněk Chalupský
Dakota 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Danish 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 276 276 10 10 0 — 2009-07-06 22:22:27 UTC Radiator
Dutch 026.60 73.40153452685422% translated 26.598465473145783% untranslated 104 104 7 7 0 — 2010-07-04 22:16:39 UTC zjeroen
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-06-15 14:22:48 UTC Alfredo Hernández
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-18 18:00:40 UTC bushido
Finnish 034.53 65.47314578005115% translated 34.52685421994885% untranslated 135 135 1 1 0 — 2010-02-26 11:48:39 UTC AtteL
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-08-16 10:39:11 UTC Jean-Marc
Georgian 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2010-05-11 16:18:44 UTC —
German 003.58 96.41943734015345% translated 3.580562659846547% untranslated 14 14 3 3 0 — 2012-12-04 14:16:35 UTC Gregor Santner
Greek 050.90 49.10485933503836% translated 50.89514066496164% untranslated 199 199 12 12 0 — 2012-02-02 09:58:34 UTC Basilis Thomopoulos
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Hebrew 036.57 63.42710997442455% translated 36.57289002557545% untranslated 143 143 1 1 0 — 2010-12-01 14:43:16 UTC Ddorda
Hindi 098.21 1.7902813299232736% translated 98.20971867007673% untranslated 384 384 1 1 0 — 2009-09-14 18:18:31 UTC siddudubey
Hungarian 076.21 23.785166240409207% translated 76.21483375959079% untranslated 298 298 0 — 0 — 2010-05-16 13:06:19 UTC Zoltán Krasznecz
Icelandic 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2009-04-01 09:13:05 UTC —
Indonesian 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2009-04-01 09:12:23 UTC —
Interlingua 050.38 49.61636828644501% translated 50.38363171355499% untranslated 197 197 0 — 0 — 2018-05-21 22:22:00 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Irish 027.62 72.37851662404093% translated 27.621483375959077% untranslated 108 108 0 — 0 — 2009-07-11 19:55:13 UTC Seanan
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-04-24 21:13:20 UTC coldancient
Japanese 078.77 21.22762148337596% translated 78.77237851662404% untranslated 308 308 18 18 0 — 2010-05-24 15:07:36 UTC Sakae Akanuma
Korean 091.05 8.951406649616368% translated 91.04859335038363% untranslated 356 356 6 6 0 — 2010-05-26 00:03:48 UTC Eon S. Jeon
Kurdish 076.47 23.52941176470588% translated 76.47058823529412% untranslated 299 299 0 — 0 — 2009-05-05 18:11:02 UTC Jaro Can
Kurdish, Central 088.75 11.253196930946292% translated 88.7468030690537% untranslated 347 347 0 — 0 — 2009-05-05 18:20:56 UTC Ara Qadir
Lakota 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Latvian 097.19 2.813299232736573% translated 97.18670076726342% untranslated 380 380 0 — 0 — 2009-05-05 18:22:08 UTC Paul Swartz
Lithuanian 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — 2009-04-01 09:13:14 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Malay 006.65 93.35038363171356% translated 6.649616368286446% untranslated 26 26 0 — 0 — 2011-09-08 06:49:47 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 020.20 79.79539641943734% translated 20.20460358056266% untranslated 79 79 0 — 0 — 2009-06-17 13:21:18 UTC Marius
Norwegian Nynorsk 021.48 78.51662404092072% translated 21.483375959079286% untranslated 84 84 1 1 0 — 2012-05-17 17:48:30 UTC Martin Myrvold
Occitan (post 1500) 096.42 3.580562659846547% translated 96.41943734015345% untranslated 377 377 0 — 0 — 2010-05-27 16:31:04 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Persian 086.45 13.554987212276215% translated 86.44501278772378% untranslated 338 338 0 — 0 — 2009-05-05 18:14:36 UTC Paul Swartz
Polish 064.45 35.54987212276215% translated 64.45012787723785% untranslated 252 252 1 1 0 — 2009-11-16 18:39:54 UTC Jakub 'Livio' Rusinek
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-09 10:06:35 UTC Sérgio Marques
Romanian 095.40 4.603580562659847% translated 95.39641943734016% untranslated 373 373 0 — 0 — 2009-05-05 18:15:38 UTC Bogdan Toma
Russian 014.83 85.16624040920716% translated 14.83375959079284% untranslated 58 58 0 — 0 — 2012-04-09 07:40:01 UTC Dmitry Tumaikin
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2013-06-07 09:31:00 UTC Мирослав Николић
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-12 19:27:06 UTC Tomáš Virgl
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-06-25 17:06:39 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-04-01 14:18:33 UTC Alfredo Hernández
Swedish 052.69 47.31457800511509% translated 52.685421994884905% untranslated 206 206 0 — 0 — 2012-11-08 15:19:46 UTC Mikael Hiort af Ornäs
Tamil 097.19 2.813299232736573% translated 97.18670076726342% untranslated 380 380 0 — 0 — 2010-05-22 15:51:35 UTC Ramesh
Telugu 083.89 16.11253196930946% translated 83.88746803069054% untranslated 328 328 0 — 0 — 2009-05-05 18:19:15 UTC Paul Swartz
Thai 097.44 2.557544757033248% translated 97.44245524296676% untranslated 381 381 0 — 0 — 2009-05-05 18:14:48 UTC dsin
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Turkish 068.80 31.202046035805626% translated 68.79795396419436% untranslated 269 269 3 3 0 — 2012-07-03 15:31:14 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-06-01 19:07:28 UTC Sergiy Gavrylov
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-28 14:16:20 UTC Zombifier
Welsh 097.44 2.557544757033248% translated 97.44245524296676% untranslated 381 381 0 — 0 — 2009-05-07 18:54:52 UTC duw
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 391 391 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated