Me TV

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 1.4
  2. Template “metv”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
19 → 28 of 252 results First • • • Last
19.
Me TV - Scheduled Recording
Gravação agendada - Me TV
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:32
20.
Duration:
Duração:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:33
21.
Channel:
Canal:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:34
22.
Description:
Descrição:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:35
23.
Start Date:
Data Inicial:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:36
24.
:
:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:37
25.
minutes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
minutos
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:38
26.
Start Time:
Hora de início:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:39
27.
Recurring:
Recorrente:
Translated and reviewed by José Humberto Alvarenga Melo
Located in ../client/me-tv.ui.h:40
28.
After:
Depois:
Translated and reviewed by Eugênio F
Located in ../client/me-tv.ui.h:41
19 → 28 of 252 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugênio F, Felipe G. Wozniak, José Humberto Alvarenga Melo, Matheus Cavalcante, Rodger M. L. Rocha, Rogênio Belém, Tulho Melo.