|
26.
|
|
|
Start Time:
|
|
|
|
Čas začátku:
|
|
Translated by
Luboš Staněk
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:39
|
|
27.
|
|
|
Recurring:
|
|
|
|
Opakování:
|
|
Translated and reviewed by
David Štancl
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:40
|
|
28.
|
|
|
After:
|
|
|
|
Po:
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:41
|
|
29.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
Pokročilé
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:42
|
|
30.
|
|
|
Me TV - Scheduled Recordings
|
|
|
|
Me TV - Plánování záznamů
|
|
Translated by
Luboš Staněk
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:43
|
|
31.
|
|
|
Me TV - Preferences Window
|
|
|
|
Me TV - Okno možností
|
|
Translated by
Luboš Staněk
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:44
|
|
32.
|
|
|
channels
|
|
|
|
kanály
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:45
|
|
33.
|
|
|
EPG page size:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Velikost stránky EPG:
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:46
|
|
34.
|
|
|
EPG span:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rozsah EPG:
|
|
Translated by
Luboš Staněk
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:47
|
|
35.
|
|
|
Text encoding:
|
|
|
|
Kódování textu:
|
|
Translated by
Luboš Staněk
|
|
|
|
Located in
../client/me-tv.ui.h:48
|