Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 70 results
5.
EPG event titles to auto record
(no translation yet)
Located in ../me-tv.schemas.in.h:5
11.
Ignore TeleText streams when viewing and recording
(no translation yet)
Located in ../me-tv.schemas.in.h:11
14.
Me TV will schedule programs that have titles that contain these words.
(no translation yet)
Located in ../me-tv.schemas.in.h:14
17.
Recent EPG event searches
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.schemas.in.h:34
20.
Sets the audio driver for libvlc to use.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.schemas.in.h:18
21.
Sets the video driver for the player to use.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.schemas.in.h:16
24.
Some media players don't handle TeleText streams very gracefully so they are disabled by default. They can be enabled with this setting.
(no translation yet)
Located in ../me-tv.schemas.in.h:24
34.
The text encoding that the DVB information is in.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.schemas.in.h:26
53.
A channels.conf file is a common file format for storing channels and can be read by many applications. You may have one of these from another DVB application. The <i>scan</i> command line application is the most common way to generate a channels.conf file.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:67
56.
An initial scan file is used to seed the tuner with some initial parameters to help it find DVB services. Many popular initial scan files are available from the LinuxTV dvb-apps package which is included in most Linux distributions. Look for <i>dvb-apps</i> in your package management system.
(no translation yet)
Located in ../client/me-tv.ui.h:68
110 of 70 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fedik, Maksim Sokolski, Michael Lamothe.