Translation status

Permissions

Me TV is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 071.04  28.9562289562% translated  71.0437710438% untranslated 211 211 2 2 0 2010-11-29 08:29:52 UTC 2010-11-29 Mouath Ibrahim
Asturian 058.25  41.7508417508% translated  58.2491582492% untranslated 173 173 1 1 0 2011-04-05 00:05:40 UTC 2011-04-05 Xuacu Saturio
Brazilian Portuguese 001.35  98.6531986532% translated  1.3468013468% untranslated 4 4 0 0 2011-11-16 12:27:21 UTC 2011-11-16 Rodger M. L. Rocha
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 297 297 1 1 0 2010-10-04 09:23:12 UTC 2010-10-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Chinese (Hong Kong) 050.84  49.1582491582% translated  50.8417508418% untranslated 151 151 0 0 2011-12-06 07:36:15 UTC 2011-12-06 Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 040.74  59.2592592593% translated  40.7407407407% untranslated 121 121 23 23 0 2010-12-15 09:00:46 UTC 2010-12-15 Li Jin
Chinese (Traditional) 055.89  44.1077441077% translated  55.8922558923% untranslated 166 166 0 0 2010-08-16 08:56:45 UTC 2010-08-16 Michael Lamothe
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-27 13:50:11 UTC 2012-03-27 Tomislav Krznar
Czech 000.67  99.3265993266% translated  0.673400673401% untranslated 2 2 0 0 2010-10-08 07:26:58 UTC 2010-10-08 Konki
Dakota 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Dutch 017.51  82.4915824916% translated  17.5084175084% untranslated 52 52 15 15 0 2010-09-07 09:02:45 UTC 2010-09-07 Dennis Groenveld
English (Australia) 005.05  94.9494949495% translated  5.05050505051% untranslated 15 15 0 0 2010-10-30 08:02:59 UTC 2010-10-30 Michael Lamothe
English (Canada) 013.80  86.1952861953% translated  13.8047138047% untranslated 41 41 0 0 2010-06-19 02:04:39 UTC 2010-06-19 Michael Lamothe
English (United Kingdom) 002.69  97.3063973064% translated  2.6936026936% untranslated 8 8 0 0 2011-03-14 12:08:44 UTC 2011-03-14 Quentin Pagès
Estonian 070.37  29.6296296296% translated  70.3703703704% untranslated 209 209 0 0 2010-10-28 08:20:52 UTC 2010-10-28 Michael Lamothe
Faroese 051.52  48.4848484848% translated  51.5151515152% untranslated 153 153 1 1 0 2010-07-30 04:33:43 UTC 2010-07-30 Michael Lamothe
Finnish 021.89  78.1144781145% translated  21.8855218855% untranslated 65 65 0 0 2012-06-20 15:33:05 UTC 2012-06-20 Timo Jyrinki
French 000.67  99.3265993266% translated  0.673400673401% untranslated 2 2 0 0 2011-03-14 11:24:56 UTC 2011-03-14 Quentin Pagès
Galician 005.05  94.9494949495% translated  5.05050505051% untranslated 15 15 0 0 2011-03-25 07:30:20 UTC 2011-03-25 Miguel Anxo Bouzada
German 001.35  98.6531986532% translated  1.3468013468% untranslated 4 4 37 37 0 2011-12-21 06:06:08 UTC 2011-12-21 kh5
Greek 061.62  38.3838383838% translated  61.6161616162% untranslated 183 183 0 0 2011-03-28 13:16:59 UTC 2011-03-28 Efstathios Iosifidis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Hebrew 099.66  0.3367003367% translated  99.6632996633% untranslated 296 296 3 3 0 2011-01-15 20:34:53 UTC 2011-01-15 Tomer
Icelandic 056.23  43.771043771% translated  56.228956229% untranslated 167 167 25 25 0 2011-02-13 01:12:04 UTC 2011-02-13 Skuli Bjarnason
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Italian 002.36  97.6430976431% translated  2.3569023569% untranslated 7 7 4 4 0 2010-10-08 07:24:46 UTC 2010-10-08 Michael Lamothe
Lakota 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Lithuanian 048.48  51.5151515152% translated  48.4848484848% untranslated 144 144 0 0 2011-12-08 07:10:56 UTC 2011-12-08 Algimantas Margevičius
Malay 094.28  5.72390572391% translated  94.2760942761% untranslated 280 280 0 0 2010-08-24 05:37:39 UTC 2010-08-24 Michael Lamothe
Norwegian Bokmal 056.90  43.0976430976% translated  56.9023569024% untranslated 169 169 0 0 2010-12-04 08:26:14 UTC 2010-12-04 Michael Lamothe
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Persian 085.19  14.8148148148% translated  85.1851851852% untranslated 253 253 0 0 2010-06-19 01:49:21 UTC 2010-06-19 Mohammad Reza Boozary
Polish 001.01  98.9898989899% translated  1.0101010101% untranslated 3 3 0 0 2010-10-14 07:26:56 UTC 2010-10-14 Michael Lamothe
Portuguese 008.08  91.9191919192% translated  8.08080808081% untranslated 24 24 0 0 2010-12-07 07:36:11 UTC 2010-12-07 Michael Lamothe
Romanian 072.73  27.2727272727% translated  72.7272727273% untranslated 216 216 0 0 2010-09-29 08:01:32 UTC 2010-09-29 Daniel Șerbănescu
Russian 035.35  64.6464646465% translated  35.3535353535% untranslated 105 105 0 0 2011-03-11 22:33:35 UTC 2011-03-11 Colix
Slovak 005.05  94.9494949495% translated  5.05050505051% untranslated 15 15 11 11 0 2010-11-04 08:05:46 UTC 2010-11-04 Michael Lamothe
Slovenian 079.46  20.5387205387% translated  79.4612794613% untranslated 236 236 0 0 2011-03-16 03:59:02 UTC 2011-03-16 Mitja Felicijan
Spanish 001.68  98.3164983165% translated  1.6835016835% untranslated 5 5 3 3 0 2011-03-10 15:45:11 UTC 2011-03-10 Frédéric Côté
Swedish 068.35  31.6498316498% translated  68.3501683502% untranslated 203 203 0 0 2010-09-29 07:58:49 UTC 2010-09-29 Michael Lamothe
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Turkish 053.20  46.8013468013% translated  53.1986531987% untranslated 158 158 0 0 2011-03-20 23:27:32 UTC 2011-03-20 Muhammet Kara
Ukrainian 023.57  76.430976431% translated  23.569023569% untranslated 70 70 0 0 2010-10-27 07:48:32 UTC 2010-10-27 Michael Lamothe
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated