Me TV

Browsing Portuguese translation

  1. Series 1.1
  2. Template “me-tv”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
58 → 67 of 257 results First • • • Last
58.
Channel:
Canal:
Translated and reviewed by Mário Pinto
Located in ../src/me-tv.ui.h:22
59.
Copyright © Michael Lamothe
Copyright © Michael Lamothe
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:23
60.
Deinterlace Type:
Tipo de Desentrelaçamento:
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:24
61.
Description:
Descrição:
Translated and reviewed by Mário Pinto
Located in ../src/me-tv.ui.h:25
62.
Device Text
Texto do Dispositivo
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:26
63.
Drag and drop the channels to reorder them.
Arraste e largue os canais para os reordenar.
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:27
64.
Duration:
Duração:
Translated and reviewed by Mário Pinto
Located in ../src/me-tv.ui.h:28
65.
EPG page size:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tamanho da página EPG:
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:29
66.
EPG span:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Período EPG:
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:30
67.
Fullscreen workaround
Solução provisória para o Ecrã Completo
Translated and reviewed by Luis Pratas
Located in ../src/me-tv.ui.h:31
58 → 67 of 257 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luis Pratas, Mário Pinto, Pedro Cardoso, Pedro Oliveira, Sergio Gabriel.