Me TV

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Me TV is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 1.1, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 54 078.99 21.011673151750973% translated 78.98832684824903% untranslated 203 203 3 3 2010-03-03 00:30:15 UTC
Asturian 12 095.33 4.669260700389105% translated 95.3307392996109% untranslated 245 245 0 0 2009-09-28 08:41:20 UTC
Basque 10 096.11 3.8910505836575875% translated 96.10894941634241% untranslated 247 247 0 0 2009-10-06 01:25:56 UTC
Bosnian 92 064.20 35.797665369649806% translated 64.2023346303502% untranslated 165 165 0 0 2009-10-23 01:52:25 UTC
Brazilian Portuguese 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-09-18 02:56:47 UTC
Bulgarian 126 050.97 49.0272373540856% translated 50.97276264591439% untranslated 131 131 0 0 2009-11-24 09:36:17 UTC
Catalan 59 077.04 22.957198443579767% translated 77.04280155642024% untranslated 198 198 0 0 2010-04-14 00:18:41 UTC
Chinese (Hong Kong) 1 099.61 0.38910505836575876% translated 99.61089494163424% untranslated 256 256 0 0 2008-03-28 13:49:37 UTC
Chinese (Simplified) 104 059.53 40.46692607003891% translated 59.53307392996109% untranslated 153 153 0 0 2010-05-27 02:36:05 UTC
Chinese (Traditional) 16 093.77 6.22568093385214% translated 93.77431906614785% untranslated 241 241 0 0 2008-05-21 14:59:33 UTC
Croatian 78 069.65 30.35019455252918% translated 69.64980544747081% untranslated 179 179 0 0 2009-11-06 01:19:24 UTC
Czech 255 000.78 99.22178988326849% translated 0.7782101167315175% untranslated 2 2 0 0 2010-05-18 12:22:30 UTC
Danish 175 031.91 68.09338521400778% translated 31.906614785992215% untranslated 82 82 0 0 2010-06-19 08:37:46 UTC
Dutch 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-05-13 10:29:46 UTC
English (Australia) 48 081.32 18.67704280155642% translated 81.32295719844358% untranslated 209 209 0 0 2008-03-21 05:18:56 UTC
English (Canada) 47 081.71 18.28793774319066% translated 81.71206225680933% untranslated 210 210 0 0 2008-04-26 00:27:34 UTC
English (United Kingdom) 87 066.15 33.85214007782101% translated 66.14785992217898% untranslated 170 170 0 0 2010-03-23 21:14:30 UTC
Esperanto 5 098.05 1.9455252918287937% translated 98.0544747081712% untranslated 252 252 0 0 2009-11-30 21:20:42 UTC
Estonian 79 069.26 30.739299610894943% translated 69.26070038910505% untranslated 178 178 0 0 2010-10-17 11:03:30 UTC
Faroese 0 100.00 100.0% untranslated 257 257 1 1 2010-05-06 16:59:05 UTC
Finnish 169 034.24 65.75875486381322% translated 34.24124513618677% untranslated 88 88 0 0 2010-08-22 16:59:47 UTC
French 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-04-02 01:27:10 UTC
Galician 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-16 09:40:51 UTC
German 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-05-01 10:39:27 UTC
Greek 58 077.43 22.56809338521401% translated 77.431906614786% untranslated 199 199 0 0 2010-05-04 01:08:18 UTC
Hebrew 11 095.72 4.280155642023346% translated 95.71984435797665% untranslated 246 246 0 0 2009-09-28 23:54:45 UTC
Hungarian 65 074.71 25.291828793774318% translated 74.70817120622569% untranslated 192 192 0 0 2010-04-02 16:22:58 UTC
Icelandic 0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 0 2008-04-29 20:21:32 UTC
Indonesian 0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 0 2008-05-24 23:47:39 UTC
Italian 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-05-29 22:44:48 UTC
Japanese 46 082.10 17.898832684824903% translated 82.10116731517509% untranslated 211 211 1 1 2012-04-13 02:49:02 UTC
Korean 50 080.54 19.45525291828794% translated 80.54474708171206% untranslated 207 207 0 0 2009-12-17 19:33:53 UTC
Kurdish 0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 0 2008-12-01 15:19:09 UTC
Lithuanian 33 087.16 12.840466926070038% translated 87.15953307392996% untranslated 224 224 0 0 2010-07-12 16:00:34 UTC
Macedonian 28 089.11 10.894941634241246% translated 89.10505836575877% untranslated 229 229 0 0 2008-06-01 22:09:46 UTC
Malay 16 093.77 6.22568093385214% translated 93.77431906614785% untranslated 241 241 0 0 2008-12-01 03:28:55 UTC
Norwegian Bokmal 45 082.49 17.509727626459142% translated 82.49027237354085% untranslated 212 212 0 0 2016-03-10 10:06:37 UTC
Occitan (post 1500) 134 047.86 52.14007782101168% translated 47.85992217898833% untranslated 123 123 0 0 2010-05-19 15:25:42 UTC
Persian 49 080.93 19.06614785992218% translated 80.93385214007782% untranslated 208 208 0 0 2009-09-21 09:59:34 UTC
Polish 150 041.63 58.36575875486382% translated 41.63424124513619% untranslated 107 107 42 42 2011-01-15 12:42:56 UTC
Portuguese 255 000.78 99.22178988326849% translated 0.7782101167315175% untranslated 2 2 0 0 2010-09-17 09:14:04 UTC
Romanian 4 098.44 1.556420233463035% translated 98.44357976653697% untranslated 253 253 0 0 2009-10-27 14:36:51 UTC
Russian 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-09-04 14:02:24 UTC
Slovak 167 035.02 64.98054474708171% translated 35.019455252918284% untranslated 90 90 0 0 2010-02-20 14:32:54 UTC
Slovenian 82 068.09 31.906614785992215% translated 68.09338521400778% untranslated 175 175 0 0 2010-04-19 13:26:31 UTC
Spanish 257 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-11-29 13:17:14 UTC
Swedish 104 059.53 40.46692607003891% translated 59.53307392996109% untranslated 153 153 0 0 2012-02-23 20:20:02 UTC
Tamil 2 099.22 0.7782101167315175% translated 99.22178988326849% untranslated 255 255 0 0 2010-05-10 04:32:21 UTC
Turkish 141 045.14 54.86381322957199% translated 45.13618677042802% untranslated 116 116 0 0 2010-02-10 13:55:20 UTC
Ukrainian 8 096.89 3.11284046692607% translated 96.88715953307393% untranslated 249 249 0 0 2009-10-06 22:24:18 UTC
Urdu 2 099.22 0.7782101167315175% translated 99.22178988326849% untranslated 255 255 0 0 2010-05-11 08:53:57 UTC
Uzbek 0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 0 2009-09-10 11:06:00 UTC
Zulu 1 099.61 0.38910505836575876% translated 99.61089494163424% untranslated 256 256 0 0 2008-03-05 13:12:10 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated