Browsing Italian translation

17 of 335 results
17.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a quotation that will be converted into a purchase order.
</p><p>
Use this menu to search within your purchase orders by
references, supplier, products, etc. For each purchase order,
you can track the related discussion with the supplier, control
the products received and control the supplier invoices.
</p>
module: purchase
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Cliccare per creare un preventivo che verrà convertito in ordine di acquisto.
</p><p>
Usare questo menù per cercare tra gli ordini di acquisto per
codice, fornitore, prodotto. etc. Per ogni ordine di acquisto,
è possibile tenere traccia delle discussioni relative con il fornitore,
controllare i prodotti ricevuti e le fatture fornitore.
</p>
Translated by Simone Bernini
Located in model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
17 of 335 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.