ocb-addons

Browsing Spanish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
29 → 38 of 173 results First • • • Last
29.
Created by
 
module: hr
Creado por
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:hr.config.settings,create_uid:0 field:hr.department,create_uid:0 field:hr.employee,create_uid:0 field:hr.employee.category,create_uid:0 field:hr.job,create_uid:0
30.
Created on
 
module: hr
Creado en
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:hr.config.settings,create_date:0 field:hr.department,create_date:0 field:hr.employee,create_date:0 field:hr.employee.category,create_date:0 field:hr.job,create_date:0
31.
Current Number of Employees
 
module: hr
Número actual de empleados
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:hr.job,no_of_employee:0
32.
Date of Birth
 
module: hr
Fecha de nacimiento
Translated by mikel
Located in field:hr.employee,birthday:0
33.
Date of the last message posted on the record.
 
module: hr
Fecha del último mensaje publicado en el registro.
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in help:hr.employee,message_last_post:0 help:hr.job,message_last_post:0
34.
Department
 
module: hr
Departamento
Translated by mikel
Located in view:hr.department:hr.view_department_filter view:hr.employee:hr.view_employee_filter field:hr.employee,department_id:0 view:hr.job:hr.view_job_filter field:hr.job,department_id:0
35.
Department Name
 
module: hr
Nombre de departamento
Translated by mikel
Located in field:hr.department,name:0
36.
Departments
 
module: hr
Departamentos
Translated by mikel
Located in view:hr.department:hr.view_department_filter model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree
37.
Display Employees Suggestions
 
module: hr
Mostrar sugerencias de los empleados
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:res.users,display_employees_suggestions:0
38.
Divorced
 
module: hr
Divorciado
Translated by mikel
Located in selection:hr.employee,marital:0
29 → 38 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pedro Manuel Baeza, mikel.