Browsing German translation

4 of 173 results
4.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to define a new department.
</p><p>
Your departments structure is used to manage all documents
related to employees by departments: expenses and timesheets,
leaves and holidays, recruitments, etc.
</p>
module: hr
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Klicken Sie zur Erstellung einer neuen Abteilung.
</p><p>
Die Struktur der Abteilungen wird in OpenERP zur Verwaltung aller
mitarbeiterbezogenen Daten mit erforderlichem Abteilungsbezug benötigt:
Spesen, Stundenzettel, Abwesenheit und Urlaub, Einstellung von
Mitarbeitern.
</p>
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
4 of 173 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.