ocb-addons

Browsing Turkish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr-expense”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
11 → 20 of 143 results First • • • Last
11.
Analytic account
 
module: hr_expense
Analiz hesabı
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.line,analytic_account:0 field:hr.expense.report,analytic_account:0
12.
Approve
 
module: hr_expense
Onay
Translated by Yann Papouin
Located in view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form
13.
Approved
 
module: hr_expense
Onaylanan
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in selection:hr.expense.expense,state:0 view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved
14.
Approved Expenses
 
module: hr_expense
Onaylı Giderler
Translated by Yann Papouin
Located in view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
15.
Average Price
 
module: hr_expense
Ortalam Fiyat
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.report,price_average:0
16.
Can be Expensed
 
module: hr_expense
Gider Olabilir
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:product.template,hr_expense_ok:0
17.
Cancelled
 
module: hr_expense
İptalEdildi
Translated by Yann Papouin
Located in selection:hr.expense.report,state:0
18.
Car Travel Expenses
 
module: hr_expense
Araba Seyahat Giderleri
Translated by Yann Papouin
Located in model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template
19.
Certified honest and conform,
 
module: hr_expense
Sertifikalı dürüst ve uygun
Translated by Yann Papouin
Located in view:website:hr_expense.report_expense
20.
Company
 
module: hr_expense
Firma
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.expense.expense,company_id:0 view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search field:hr.expense.report,company_id:0
11 → 20 of 143 results First • • • Last

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.