Browsing French (Canada) translation

121126 of 126 results
121.
person_2,Laurence,False,company_1
module: base_import
openerp-web
(no translation yet)
Suggestions:
person_2,Laurence,False,company_1
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Located in code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:327
122.
person_3,Eric,False,company_2
module: base_import
openerp-web
(no translation yet)
Suggestions:
person_3,Eric,False,company_2
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Located in code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:328
123.
person_4,Ramsy,False,company_3
module: base_import
openerp-web
(no translation yet)
Suggestions:
person_4,Ramsy,False,company_3
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Located in code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329
124.
to the original unique identifier.
module: base_import
openerp-web
(no translation yet)
Suggestions:
faire référence à l'identifiant unique original.
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Olivier Dony (Odoo)
Located in code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:90
125.
unknown
module: base_import
(no translation yet)
Suggestions:
inconnu
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
inconnue
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Nicolas Laug
Inconnu
French base-import in ocb-addons odoo-8 by Nicolas Martignoni
Located in field:base_import.tests.models.char,value:0 field:base_import.tests.models.char.noreadonly,value:0 field:base_import.tests.models.char.readonly,value:0 field:base_import.tests.models.char.required,value:0 field:base_import.tests.models.char.states,value:0 field:base_import.tests.models.char.stillreadonly,value:0 field:base_import.tests.models.m2o,value:0 field:base_import.tests.models.m2o.related,value:0 field:base_import.tests.models.m2o.required,value:0 field:base_import.tests.models.m2o.required.related,value:0 field:base_import.tests.models.o2m,value:0 field:base_import.tests.models.o2m.child,parent_id:0 field:base_import.tests.models.o2m.child,value:0
126.
will also be used to update the original
import if you need to re-import modified data
later, it's thus good practice to specify it
whenever possible
module: base_import
openerp-web
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92
121126 of 126 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.