Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
241250 of 254 results
241.
Resource ID
module: base_calendar
ID resursa
Translated by Fekete Mihai
Located in field:calendar.alarm,res_id:0
242.
Needs Action
module: base_calendar
Necesită acțiune
Translated by Fekete Mihai
Located in selection:calendar.attendee,state:0
243.
Sent By
module: base_calendar
Trimis de către
Translated by Fekete Mihai
Located in field:calendar.attendee,sent_by:0
244.
Sequence
module: base_calendar
Secvență
Translated by Fekete Mihai
Located in field:calendar.event,sequence:0 field:calendar.todo,sequence:0 field:crm.meeting,sequence:0
245.
Set an alarm at this time, before the event occurs
module: base_calendar
Setati o alarma acum, inainte ca evenimentul sa aiba loc
Translated by Fekete Mihai
Located in help:calendar.event,alarm_id:0 help:calendar.todo,alarm_id:0 help:crm.meeting,alarm_id:0
246.
Accept
module: base_calendar
Acceptă
Translated by Fekete Mihai
Located in view:calendar.event:0 view:crm.meeting:0
247.
Saturday
module: base_calendar
Sâmbătă
Translated by Fekete Mihai
Located in selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0 selection:crm.meeting,week_list:0
248.
Repeat Every
module: base_calendar
Repetă fiecare
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:calendar.event,interval:0 field:calendar.todo,interval:0 field:crm.meeting,interval:0
249.
Second
module: base_calendar
Al doilea (a doua)
Translated by Fekete Mihai
Located in selection:calendar.event,byday:0 selection:calendar.todo,byday:0 selection:crm.meeting,byday:0
250.
Free/Busy
module: base_calendar
Disponibil/ocupat
Translated by Fekete Mihai
Located in field:calendar.attendee,availability:0 field:res.users,availability:0
241250 of 254 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fekete Mihai, Matjaž Mozetič (Matmoz).