Browsing French (Canada) translation

1120 of 21 results
11.
Last Updated on
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Dernière mise à jour le
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Gabriel Schwanen
Mis à jour le
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Modifié le
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Frederic Clementi - Camptocamp
Located in field:analytic.user.funct.grid,write_date:0
12.
Odoo will recursively search on parent accounts
to check if specific conditions are defined for a
specific user. This allows to set invoicing
conditions for a group of contracts.
module: analytic_user_function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
13.
Price
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Prix
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Daniel Gonçalves
Prix :
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Nicolas FRANÇOIS
Prix unitaire
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Olivier Maury
Located in field:analytic.user.funct.grid,price:0
14.
Price per User
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Prix par utilisateur
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
15.
Price per hour for this user.
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Prix horaire pour cet utilisateur.
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in help:analytic.user.funct.grid,price:0
16.
Service
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Service
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Claude Paroz
Module
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by budgester
Intervention
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:analytic.user.funct.grid,product_id:0
17.
There is no expense account defined for this product: "%s" (id:%d)
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Il n'y a pas de compte de dépense définit pour ce produit: "%s" (id:%d)
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Christophe CHAUVET
Il n'y a pas de compte de charge définit pour ce produit : "%s" (id. : %d)
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Il n'y a pas de compte de dépenses défini pour ce produit : "%s" (identifiant : %d)
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:109 code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:138
18.
Timesheet Line
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Ligne de prestation
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Ligne de feuille de temps
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
19.
Unit of Measure
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Unité de Mesure
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Unité de mesure
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Sybille Saint Girons
Located in field:analytic.user.funct.grid,uom_id:0
20.
User
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Utilisateur
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Usager
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Peter Bocsak
Nom d'utilisateur
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by JMrO
Located in field:analytic.user.funct.grid,user_id:0
1120 of 21 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.