Browsing French (Canada) translation

110 of 21 results
1.
Analytic Account
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Compte analytique
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Centre profit/coût
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Christophe CHAUVET
Compte de gestion
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Francois Degrave
Located in field:analytic.user.funct.grid,account_id:0 model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
2.
Analytic Line
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Ligne analytique
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line
3.
Created by
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Conçu par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by naldir
créé par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
Créé par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Guillaume Bernard
Located in field:analytic.user.funct.grid,create_uid:0
4.
Created on
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Crée dans
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Alessandro Gasparini
Crée le
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by E-learning Touch'
Créé le
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yannick Warnier
Located in field:analytic.user.funct.grid,create_date:0
5.
Define a specific service (e.g. Senior Consultant)
and price for some users to use these data instead
of the default values when invoicing the customer.
module: analytic_user_function
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Définissez un service spécifique (p. ex. consultant supérieur)
et un prix pour certains utilisateurs pour utiliser ces données plutôt
que les valeurs par défaut lors de la facturation pour le client.
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
6.
Error!
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Erreur !
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Error!
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Xavier ALT
Erreur!
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:108 code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:137
7.
ID
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Id.
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
Identifiant
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Éfrit
Idx
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by EdB
Located in field:analytic.user.funct.grid,id:0
8.
Invoice Price Rate per User
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:analytic_user_function.view_account_analytic_account_form_inherit
9.
Invoicing Data
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Données de facturation
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in view:analytic.user.funct.grid:analytic_user_function.analytic_user_funct_grid_form view:analytic.user.funct.grid:analytic_user_function.analytic_user_funct_grid_tree
10.
Last Updated by
module: analytic_user_function
(no translation yet)
Suggestions:
Modifié par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by YannickB (YOLO consulting)
Modifiée par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Sybille Saint Girons
Dernière mise à jour par
French analytic-user-function in ocb-addons odoo-8 by Gabriel Schwanen
Located in field:analytic.user.funct.grid,write_uid:0
110 of 21 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.