|
|
181.
|
|
|
Write-Off
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajustement
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:370
|
|
|
182.
|
|
|
Write-Off Analytic Account
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Compte analytique des ajustements
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
Compte de gestion des ajustements
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,analytic_id:0
|
|
|
183.
|
|
|
Wrong voucher line
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ligne de justificatif incorrecte
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1172
|
|
|
184.
|
|
|
You have to configure account base code and account tax code on the '%s' tax!
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez paramétrer un code comptable de base et un code comptable de taxe sur la taxe '%s'!
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1213
|
|
|
185.
|
|
|
You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' to manage automatically the booking of accounting entries related to differences between exchange rates.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez configurer le 'compte de gain sur taux de change' pour gérer automatiquement la création des écritures comptables liées aux différences entre les taux de change.
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
julien
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1073
|
|
|
186.
|
|
|
You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' to manage automatically the booking of accounting entries related to differences between exchange rates.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous devez configurer le 'compte de perte sur taux de change' pour gérer automatiquement la création des écritures comptables liées aux différences entre les taux de change.
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
julien
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1067
|
|
|
187.
|
|
|
change
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
modifier
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
changés
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
Nicolas Provost
|
|
|
modification
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
David Blanchet
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1084
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1098
code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1249
|
|
|
188.
|
|
|
e.g. 003/10
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
par exemple: 003/10
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
julien
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
|
|
189.
|
|
|
e.g. Invoice SAJ/0042
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ex: la facture SAJ/0042
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
|
