|
|
1.
|
|
|
* The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher. 
* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number.
* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account
* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:account.voucher,state:0
|
|
|
2.
|
|
|
# of Voucher Lines
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nb. de lignes du justificatif
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
|
Located in
field:sale.receipt.report,nbr:0
|
|
|
3.
|
|
|
(Update)
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
(Mise à jour)
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
|
|
|
4.
|
|
|
(update)
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
(mise à jour)
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
|
|
5.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a new supplier payment.
</p><p>
Odoo helps you easily track payments you make and the remaining balances you need to pay your suppliers.
</p>
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
|
|
|
6.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a sale receipt.
</p><p>
When the sale receipt is confirmed, you can record the customer
payment related to this sales receipt.
</p>
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Cliquez pour enregistrer un reçu de vente.
</p><p>
Quand le reçu de vente sera confirmé, vous pourrez enregistrer
les paiements clients en rapport avec ce reçu de vente.
</p>
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
|
|
|
7.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to register a new payment.
</p><p>
Enter the customer and the payment method and then, either
create manually a payment record or Odoo will propose to you
automatically the reconciliation of this payment with the open
invoices or sales receipts.
</p>
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt
|
|
|
8.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to register a purchase receipt.
</p><p>
When the purchase receipt is confirmed, you can record the
supplier payment related to this purchase receipt.
</p>
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Cliquez pour enregistrer un reçu d'achat.
</p><p>
Quand le reçu d'achat sera confirmé, vous pourrez enregistrer
les paiements fournisseur en rapport avec ce reçu d'achat.
</p>
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
|
|
|
9.
|
|
|
<p>
From this report, you can have an overview of the amount invoiced
to your customer as well as payment delays. The tool search can
also be used to personalise your Invoices reports and so, match
this analysis to your needs.
</p>
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
|
|
|
10.
|
|
|
Account
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Compte
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8
by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
Activation du compte
|
|
|
French
account-voucher in ocb-addons odoo-8 by
Yannick Warnier
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,account_id:0
field:account.voucher.line,account_id:0
field:sale.receipt.report,account_id:0
|
