|
|
11.
|
|
|
Category of Employee
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Catégorie d'employé
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:hr.holidays,category_id:0
|
|
|
12.
|
|
|
Month-1
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mois -1
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.holidays:0
|
|
|
13.
|
|
|
Brown
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Marron
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Brun
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
selection:hr.holidays.status,color_name:0
|
|
|
14.
|
|
|
Remaining Days
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Jours restants
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday
view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree
view:hr.holidays:hr_holidays.view_holiday_simple
|
|
|
15.
|
|
|
of the
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
du
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
xsl:holidays.summary:0
|
|
|
16.
|
|
|
Off-Days' Summary
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xsl:holidays.summary:0
|
|
|
17.
|
|
|
By Employee
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Par employé
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:hr.holidays,holiday_type:0
|
|
|
18.
|
|
|
Leave Manager can let this field empty if this leave request/allocation is for every employee
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le gestionnaire des congés peut laisser ce champ vide si la demande / attribution de congé est faite pour chaque employé.
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:hr.holidays,employee_id:0
|
|
|
19.
|
|
|
Set to Draft
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mettre en brouillon
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Remettre en état brouillon
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.holidays:0
|
|
|
20.
|
|
|
to
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
au
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
en
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Pierre Slamich
|
|
|
et
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Francois Degrave
|
|
|
|
Located in
xsl:holidays.summary:0
|
