|
|
1.
|
|
|
Blue
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bleu
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Bleue
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
selection:hr.holidays.status,color_name:0
|
|
|
2.
|
|
|
Allocation Type
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Type d'attribution
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.holidays,holiday_type:0
|
|
|
3.
|
|
|
Waiting Second Approval
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
En attente d'une deuxième approbation
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
selection:hr.employee,current_leave_state:0
|
|
|
4.
|
|
|
Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Congés maximum autorisés - Congés déjà pris
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
|
|
|
5.
|
|
|
Leaves Management
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gestion des congés
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:hr.holidays:hr_holidays.allocation_company_new
|
|
|
6.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Grouper par...
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Regrouper par...
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Regrouper Par...
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
ymessaoui
|
|
|
|
Located in
view:hr.holidays:0
|
|
|
7.
|
|
|
Allocation Mode
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mode d'allocation
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:hr.holidays,holiday_type:0
|
|
|
8.
|
|
|
Department
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Département
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Structure
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Djeneba Togora
|
|
|
Compte de gestion
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Jean-Luc Borlon
|
|
|
|
Located in
field:hr.holidays,department_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
Requests Approve
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Approuver la demande
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays
|
|
|
10.
|
|
|
Refused
|
|
|
module: hr_holidays
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Refusée
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Refused
|
|
|
French
hr-holidays in ocb-addons 6.1 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
selection:hr.employee,current_leave_state:0
selection:hr.holidays,state:0
model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_refused
|
