|
|
11.
|
|
|
Suffix value of the record for the sequence
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Valeur du suffixe de l'enregistrement pour la séquence
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.sequence.installer,suffix:0
|
|
|
12.
|
|
|
Company
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Société
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Company
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
|
|
|
Organisme
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.sequence.installer,company_id:0
|
|
|
13.
|
|
|
This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cette séquence servira à maintenir la numérotation interne des écritures relatives à ce journal.
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.journal,internal_sequence_id:0
|
|
|
14.
|
|
|
Number padding
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Réserve de numéros
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Remplissage
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Mustufa Rangwala (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.sequence.installer,padding:0
|
|
|
15.
|
|
|
Journal Items
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Écritures comptables
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Écritures du journal
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
OCA Transbot
|
|
|
Lignes d'écriture
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
|
|
|
16.
|
|
|
Internal Number
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nombre interne
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Numéro interne
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:account.move,internal_sequence_number:0
field:account.move.line,internal_sequence_number:0
|
|
|
17.
|
|
|
You can not create journal items on an account of type view.
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne pouvez pas passer d'écriture sur un compte de type 'vue'
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
La création de comptes récursifs est interdite
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Guewen Baconnier @ Camptocamp
|
|
|
|
Located in
constraint:account.move.line:0
|
|
|
18.
|
|
|
OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
OpenERP ajoutera automatiquement des '0' à gauche du 'Prochain Numéro' pour atteindre la taille requise.
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:account.sequence.installer,padding:0
|
|
|
19.
|
|
|
Name
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
Nom[nbsp]:
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
field:account.sequence.installer,name:0
|
|
|
20.
|
|
|
You can not create journal items on closed account.
|
|
|
module: account_sequence
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne pouvez pas passer d'écritures sur un compte clôturé.
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1
by
Yann Papouin
|
|
|
La création de comptes récursifs est interdite
|
|
|
French
account-sequence in ocb-addons 6.1 by
Guewen Baconnier @ Camptocamp
|
|
|
|
Located in
constraint:account.move.line:0
|
