Browsing French (Canada) translation

110 of 36 results
1.
Account Sequence Application Configuration
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Configuration de l'application de séquencement comptable
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
2.
You can not create more than one move per period on centralized journal
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Vous ne pouvez pas créer plus d'un mouvement par période dans un journal centralisateur
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Vous ne pouvez pas créer plus d'une écriture par période sur un journal centralisé
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in constraint:account.move:0
3.
Company must be the same for its related account and period.
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
La société doit être la même pour son compte et la période liée.
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Company must be the same for its related account and period.
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in constraint:account.move.line:0
4.
Internal Sequence Number
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Numéro de séquence interne
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in help:account.move,internal_sequence_number:0 help:account.move.line,internal_sequence_number:0
5.
Next number of this sequence
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Prochain numéro pour cette séquence
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,number_next:0
6.
Next Number
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Numéro suivant
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Numéro Suivant
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Christophe CHAUVET
Located in field:account.sequence.installer,number_next:0
7.
Increment Number
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Incrémenter le numéro
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Incrémenter le Numéro
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Fabien (Open ERP)
Located in field:account.sequence.installer,number_increment:0
8.
The next number of the sequence will be incremented by this number
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Le prochain numéro de séquence sera incréménté par ce nombre
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in help:account.sequence.installer,number_increment:0
9.
Configure Your Account Sequence Application
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Configurer votre application de séquencement comptable
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Located in view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
10.
Configure
module: account_sequence
(no translation yet)
Suggestions:
Configurer
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Yann Papouin
Options
French account-sequence in ocb-addons 6.1 by Le Gluon Du Net
Located in view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
110 of 36 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.