Translations by Martin Maričák
Martin Maričák has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
69. |
Single click to open:
|
|
2011-08-29 |
Otvoriť jedným kliknutím
|
|
79. |
Home
|
|
2011-08-29 |
Domov
|
|
86. |
Modified
|
|
2011-08-29 |
Zmena
|
|
132. |
Connect to Server
|
|
2011-08-29 |
Pripojiť k serveru
|
|
133. |
Server Details
|
|
2011-08-29 |
Detaily servera
|
|
134. |
_Server:
|
|
2011-08-29 |
Server:
|
|
135. |
_Port:
|
|
2011-08-29 |
Port:
|
|
136. |
_Type:
|
|
2011-08-29 |
_Typ:
|
|
137. |
Sh_are:
|
|
2011-08-29 |
Zdieľ_ať
|
|
138. |
_Folder:
|
|
2011-08-29 |
Priečinok:
|
|
139. |
User Details
|
|
2011-08-29 |
Detaily o používateľovi
|
|
140. |
_Domain name:
|
|
2011-08-29 |
_Názov _domény:
|
|
143. |
_Remember this password
|
|
2011-08-29 |
_Zapamätať heslo
|
|
144. |
Operation cancelled
|
|
2011-08-29 |
Operácia zrušená
|
|
217. |
Show Details
|
|
2011-08-29 |
Ukázať detaily
|
|
218. |
%'d file operation active
%'d file operations active
|
|
2011-08-29 |
%'d aktívna súborová operácia
%'d aktívne súborové operácie
%'daktívnych súbodových operácií
|
|
223. |
Select items to be displayed on the toolbar. Items can be reordered by drag and drop.
|
|
2011-08-29 |
Vyberte položky na zobrazenie v paneli nástrojov. Položky môžete organizovať ťahaním a pustením.
|
|
230. |
_Link Here
|
|
2011-08-29 |
_Vytvoriť odkaz tu
|
|
237. |
Single Click
|
|
2011-08-29 |
Jedno kliknutie
|
|
240. |
The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode
|
|
2011-08-29 |
Množstvo času, za ktorý bude položka pod kurzorom myši automaticky označená v móde jedného kliknutia
|