Translations by RDRR
RDRR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
106. |
Size
|
|
2011-06-17 |
Tamanho
|
|
180. |
Invalid filename provided by XDS drag site
|
|
2011-06-17 |
Nome de ficheiro especificado por drag-and-drop não é válido
|
|
181. |
Failed to create a link for the URL "%s"
|
|
2011-06-17 |
Falhou ao criar um atalho para o URL "%s"
|
|
215. |
Set Color:
|
|
2011-06-17 |
Definir Cor:
|
|
257. |
Failed to parse the desktop file: %s
|
|
2011-06-17 |
Erro ao interpretar o ficheiro de Ambiente de Trabalho:%s
|
|
258. |
No Exec field specified
|
|
2011-06-17 |
Campo Exec não especificado
|
|
259. |
No URL field specified
|
|
2011-06-17 |
Campo URL não especificado
|
|
260. |
Invalid desktop file
|
|
2011-06-17 |
Ficheiro de Ambiente de Trabalho inválido
|
|
261. |
Slashes are not allowed in filenames
|
|
2011-06-17 |
Não são permitidas barras nos nomes dos ficheiros
|
|
262. |
Toplevel files cannot be renamed
|
|
2011-06-17 |
Não é possível renomear os ficheiros de topo
|