Translations by Andrea Basso

Andrea Basso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
68.
Marlin Preferences
2011-11-27
Preferenze di Marlin
71.
Default File Manager:
2011-11-27
File Manager di Default:
93.
Origin Location
2011-11-27
Luogo di Origine
182.
Use "%s" to open the selected item
Use "%s" to open the selected items
2011-11-27
Usa «%s» per aprire l'oggetto selezionato
Usa «%s» per aprire gli oggetti selezionati
183.
_Open With %s
2011-11-27
_Apri con %s
184.
Open in %'d New _Tabs
2011-11-27
Apri in %'d Nuove _Schede
185.
Open in %'d New _Windows
2011-11-27
Apri in %'d Nuove _Finestre