Translations by KTW
KTW has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 68. |
Marlin Preferences
|
|
| 2011-12-13 |
Marlin indstillinger
|
|
| 70. |
Mouse auto-selection speed:
|
|
| 2011-12-13 |
Mus auto-vælger hastighed:
|
|
| 71. |
Default File Manager:
|
|
| 2011-12-13 |
Standard filhåndteringsprogram:
|
|
| 78. |
Extensions
|
|
| 2011-12-13 |
Udvidelser
|
|
| 81. |
Properties
|
|
| 2011-12-13 |
Indstillinger
|
|
| 82. |
Info
|
|
| 2011-12-13 |
Information
|
|
| 83. |
Permissions
|
|
| 2011-12-13 |
Tilladelser
|
|
| 84. |
Preview
|
|
| 2011-12-13 |
Forhåndsvisning
|
|
| 85. |
Created
|
|
| 2011-12-13 |
Oprettet
|
|
| 87. |
Last Access
|
|
| 2011-12-13 |
Tilgået
|
|
| 88. |
Deleted
|
|
| 2011-12-13 |
Slettet
|
|
| 89. |
MimeType
|
|
| 2011-12-13 |
Mime-type
|
|
| 91. |
Location
|
|
| 2011-12-13 |
Placering
|
|
| 93. |
Origin Location
|
|
| 2011-12-13 |
Oprindelig placering
|
|
| 97. |
Read
|
|
| 2011-12-13 |
Læs
|
|
| 98. |
Write
|
|
| 2011-12-13 |
Skriv
|
|
| 99. |
Execute
|
|
| 2011-12-13 |
Kør
|
|
| 101. |
Group
|
|
| 2011-12-13 |
Gruppe
|
|
| 102. |
Everyone
|
|
| 2011-12-13 |
Alle
|
|
| 143. |
_Remember this password
|
|
| 2011-12-13 |
_Husk denne adgangskode
|
|
| 145. |
This folder is empty.
|
|
| 2011-12-13 |
Denne mappe er tom.
|
|
| 180. |
Invalid filename provided by XDS drag site
|
|
| 2011-12-13 |
Ugyldigt filnavn angivet af XDS drag site
|
|
| 182. |
Use "%s" to open the selected item
Use "%s" to open the selected items
|
|
| 2011-12-13 |
Brug "%s" til at åbne det valgte objekt
Brug "%s" til at åbne de valgte objekter
|
|
| 183. |
_Open With %s
|
|
| 2011-12-13 |
_Åbn med %s
|
|
| 184. |
Open in %'d New _Tabs
|
|
| 2011-12-13 |
Åbn i %'d nye _faneblade
|
|
| 185. |
Open in %'d New _Windows
|
|
| 2011-12-13 |
Åbn i %'d nye _vinduer
|
|
| 238. |
Whether the items in the view can be activated with single clicks
|
|
| 2011-12-13 |
Hvorvidt objekterne i visningen kan aktiveres med enkeltklik
|
|
| 239. |
Single Click Timeout
|
|
| 2011-12-13 |
Enkeltklik udløbstid
|
|
| 240. |
The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode
|
|
| 2011-12-13 |
Mængden af tid inden objektet under musens markør vil blive valgt automatisk i enkeltklik modus
|
|
