Browsing Vietnamese translation

35543563 of 8889 results
3554.
Error on line %s: The expiry "%s" cannot be in the past.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorexpirydateinpast
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorexpirydateinpast
3555.
<p>You can set up new accounts or update existing ones by uploading them via a <acronym title="Comma Separated Values">CSV</acronym> file.</p>

<p>The first row of your CSV file should specify the format of your CSV data. It should look like this:</p>

<pre>username,password,email,firstname,lastname,studentid</pre>

<p>This row must include the following fields when you create <em>new</em> accounts:</p>
<ul class="fieldslist">
<li>username</li>
<li>firstname</li>
<li>lastname</li>
<li>email</li>
<li>password</li>
</ul>

<p>You do need the "password" field even when you set up accounts to use an external authentication method. In that case, make sure to not force a password change. You can leave out the "password" field when you update existing accounts.</p>

<p>Your CSV file may include any other profile fields that you want to pre-fill. The optional fields are:</p>

%s
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadcsvpagedescription8
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadcsvpagedescription8
3556.
You have too many lines in your CSV file. Your file should not contain more than %s.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrortoomanyusers
Bạn có quá nhiều dòng trong tập tin CSV. Tập tin này không nên chứa nhiều hơn %s.
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrortoomanyusers
3557.
Line %s: The value for category must be numeric
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrordatamustbenumeric
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrordatamustbenumeric
3558.
Error on line %s of your file: The displayname "%s" already exists.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrordisplaynamealreadyexists
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrordisplaynamealreadyexists
3559.
Error on line %s of your file: The shortname "%s" is invalid.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalidshortname
Lỗi trên dòng %s: shortname "%s" không hợp lệ.
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalidshortname
3560.
Error on line %s of your file: The group with the shortname "%s" does not exist.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorshortnamemissing
Lỗi trên dòng %s của tập tin: Nhóm với shortname "%s" không tồn tại.
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorshortnamemissing
3561.
Error on line %s of your file: The grouptype "%s" is invalid.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalidgrouptype
Lỗi trên dòng %s: grouptype "%s" không hợp lệ.
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalidgrouptype
3562.
Error on line %s of your file: The value for editroles "%s" is invalid.
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalideditroles
Lỗi trên dòng %s: editroles "%s" không hợp lệ.
Translated and reviewed by Son Nguyen
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorinvalideditroles
3563.
Error on line %s of your file: The shortname "%s" is already taken. A valid alternative is "%s"
Context:
lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorshortnamealreadytaken1
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/admin.php uploadgroupcsverrorshortnamealreadytaken1
35543563 of 8889 results

This translation is managed by Mahara Vietnamese Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahara Bot, Richard Mansfield, Son Nguyen, giang nguyen truong, nhviet, Đỗ Như Vý.