|
|
3534.
|
|
|
The file "%s" does not exist.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php invalidfilename
|
|
|
|
|
Tập tin "%s" này không tồn tại
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php invalidfilename
|
|
|
3535.
|
|
|
The file format for "%s" is not valid. Please upload a valid comma-separated values (.csv) file.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php invalidfilenameformatforcsv
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php invalidfilenameformatforcsv
|
|
|
3536.
|
|
|
The field name "%s" is invalid, or you have more fields than your header row specifies.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidfieldname
|
|
|
|
|
Tên ô "%s" không hợp lệ, hoặc bạn có nhiều ô hơn so với dòng tiêu đề của bạn chỉ định
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidfieldname
|
|
|
3537.
|
|
|
A required field "%s" has not been specified in the format line.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorrequiredfieldnotspecified
|
|
|
|
|
Một ô cần thiết "%s" chưa được xác định cụ thể ở dòng định dạng
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorrequiredfieldnotspecified
|
|
|
3538.
|
|
|
The file appears to contain no records (although the header is fine).
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrornorecords
|
|
|
|
|
Tập tin này không chứa bản ghi nào (mặc dù dòng đầu tiên là tốt)
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrornorecords
|
|
|
3539.
|
|
|
The records in your CSV file could not be inserted for some reason. If your file is in the correct format, then this is a bug and you should <a href="https://bugs.launchpad.net/mahara/+filebug">create a bug report</a>, attaching the CSV file (remember to blank out passwords!) and, if possible, the error log file.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorunspecifiedproblem1
|
|
|
|
|
Không thể chèn các bản ghi trong tập tin CSV của bạn vì một lý do nào đó. Nếu tập tin của bạn được định dạng chính xác, thì đây là một lỗi và bạn nên <a href="https://bugs.launchpad.net/mahara/+filebug">tạo ra một báo cáo lỗi</a>, đính kèm tập tin CSV này (nhớ xóa mật khẩu), và nếu có thể, kèm theo cả tập tin nhật ký lỗi
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorunspecifiedproblem1
|
|
|
3540.
|
|
|
Error on line %s of your file: Incorrect number of fields.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorwrongnumberoffields
|
|
|
|
|
Lỗi tại dòng %s của tập tin CSV: số trường không đúng
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorwrongnumberoffields
|
|
|
3541.
|
|
|
Error on line %s of your file: The email address for this person is not in the correct format.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidemail
|
|
|
|
|
Lỗi tại dòng %s của tập tin CSV: Địa chỉ email cho người dùng này không đúng định dạng
|
|
Translated by
Mahara Bot
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidemail
|
|
|
3542.
|
|
|
Error on line %s of your file: This line does not have the correct number of fields.
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorincorrectnumberoffields
|
|
|
|
|
Lỗi tại dòng %s của tập tin CSV: Dòng này không có số trường chính xác
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorincorrectnumberoffields
|
|
|
3543.
|
|
|
Error on line %s of your file: %s
|
| Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidpassword1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php uploadcsverrorinvalidpassword1
|
