Translations by Mahara Bot
Mahara Bot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8639. |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Authentication password</h1>
<p>If your Elasticsearch server requires an HTTP basic authentication username and password to access it, you may provide the <strong>password</strong> here. <strong>Note:</strong> The core Elasticsearch software itself does not provide username or password features, but you may achieve this functionality by using a plugin, such as Search guard, or by accessing it through a proxy.</p>
<p>This setting cannot be changed through the web interface. You may change it by setting a value in your config.php file for the following config variable:</p>
<p><code>$cfg->plugin_search_elasticsearch_password</code>.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versão 3 ou mais recente -->
<!-- @copyright Para informações sobre direitos de autor do Mahara, por favor veja o ficheiro README distribuído com este software. -->
<h3>Senha de autenticação</h3>
<p>Se o seu servidor Elasticsearch requerer autenticação http básica com um nome de utilizador e uma senha para acedê-lo, pode providenciar a <strong>senha</strong> aqui. <strong>Nota:</strong> O núcleo do software Elasticsearch não providencia funcionalidade de autenticação, mas pode obter esta funcionalidade recorrendo a um plugin ou acedendo-o através de um proxy.</p>
<p>Esta definição não pode ser alterada através da interface web. Pode alterá-la colocando um novo valor no seu ficheiro config.php para a seguinte variável de configuração:</p>
<p><code>$cfg->plugin->search->elasticsearch->password</code>.</p>
|
|
| 8640. |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Elasticsearch port</h1>
<p>The port number to access the Elasticsearch server on.</p>
<p>This setting cannot be changed through the web interface. You may change it by setting a value in your config.php file for the following config variable:</p>
<p><code>$cfg->plugin_search_elasticsearch_port</code>.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Porta Elasticsearch</h3>
<p>Número da porta para aceder ao servidor Elasticsearch.</p>
<p>Esta definição não pode ser alterada através da interface web. Pode alterá-la colocando um novo valor no seu ficheiro config.php para a seguinte variável de configuração:</p>
<p><code>$cfg->plugin->search->elasticsearch->port</code>.</p>
|
|
| 8642. |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Elasticsearch search types</h1>
<p>This is a comma-separated list of the elements to index. Each of these must match an ElasticsearchType subclass under search/elasticsearch/type.</p>
<p>You shouldn't need to change this unless you have implemented a new search type, or want to disable a particular search type.</p>
<p>This setting cannot be changed through the web interface. You may change it by setting a value in your config.php file for the following config variable:</p>
<p><code>$cfg->plugin_search_elasticsearch_types</code>.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versão 3 ou mais recente -->
<!-- @copyright Para informações sobre direitos de autor do Mahara, por favor veja o ficheiro README distribuído com este software. -->
<h3>Tipos de pesquisa Elasticsearch</h3>
<p>Esta é uma lista separada por vírgulas de elementos para indexar. Cada um deverá corresponder a uma subclasse ElasticsearchType em search/elasticsearch/type.</p>
<p>Não deverá precisar de alterar esta definição a não ser que tenha implementado um novo tipo de pesquisa, ou deseje desativar um tipo de pesquisa em particular.</p>
<p>Esta definição não pode ser alterada através da interface web. Pode alterá-la colocando um novo valor no seu ficheiro config.php para a seguinte variável de configuração:</p>
<p><code>$cfg->plugin->search->elasticsearch->types</code>.</p>
|
|
| 8643. |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Authentication username</h1>
<p>If your Elasticsearch server requires an HTTP basic authentication username and password to access it, you may provide the <strong>username</strong> here. <strong>Note:</strong> The core Elasticsearch software itself does not provide username or password features, but you may achieve this functionality by using a plugin, such as Search Guard, or by accessing it through a proxy.</p>
<p>This setting cannot be changed through the web interface. You may change it by setting a value in your config.php file for the following config variable:</p>
<p><code>$cfg->plugin_search_elasticsearch_username</code>.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL versão 3 ou mais recente -->
<!-- @copyright Para informações sobre direitos de autor do Mahara, por favor veja o ficheiro README distribuído com este software. -->
<h3>Nome de utilizador para autenticação</h3>
<p>Se o seu servidor Elasticsearch requerer autenticação http básica com um nome de utilizador e uma senha para acedê-lo, pode providenciar a <strong>senha</strong> aqui. <strong>Nota:</strong> O núcleo do software Elasticsearch não providencia funcionalidade de autenticação, mas pode obter esta funcionalidade recorrendo a um plugin ou acedendo-o através de um proxy.</p>
<p>Esta definição não pode ser alterada através da interface web. Pode alterá-la colocando um novo valor no seu ficheiro config.php para a seguinte variável de configuração:</p>
<p><code>$cfg->plugin->search->elasticsearch->host</code>.</p>
|
|
| 8736. |
People
|
|
| 2020-02-28 |
Usuários
|
|
| 8867. |
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Exact people searches</h1>
<p>If your site has a lot of people and uses a PostgreSQL database,
people searches will be faster with exact people searching enabled.
The setting will still work with MySQL databases, but is unlikely
to significantly increase search performance.</p>
<p>However, partial matches on profile fields will not return results,
so if for example you have a person called "Nigel", then typing "Nige"
into the search box will not find that person.</p>
|
|
| 2022-09-12 |
<h3>Buscas de usuário exato</h3>
<p>Se seu site tem muitos usuários e usa um banco de dados PostgreSQL,
as buscas de usuário serão mais rápidas com a busca de usuário exato ativada.
A configuração ainda funcionará com bancos de dados MySQL, mas é improvável
que aumente significantemente a performance da busca.</p>
<p>Contudo, combinações parciais em campos de perfil não retornarão resultados,
então se por exemplo você tem um usuário chamado "Nigel", então digitar "Nige"
na caixa de pesquisa não encontrá este usuário.</p>
|
|
| 8869. |
Exact people searches
|
|
| 2020-02-28 |
Buscas de usuário exato
|
|
