Mahara language packs

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
5926 of 8870 results First • • • Last
5926.
Dear %s,

Your account on %s will expire on %s.

If you wish to keep your portfolio content after your account expires, we recommend you export your portfolio via %s.

If you wish to extend your account access or have any questions regarding the above, please feel free to contact us:

%s

Regards,
%s site administrator
Context:
lang/en.utf8/mahara.php accountexpirywarningtext1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Beste %s,

Je account bij %s zal verlopen op %s.

Als je de inhoud van je portfolio wil behouden, nadat deze verloopt, raden we je aan om je portfolio te exporteren via %s.

Als je je accounttoegang wil verlengen of andere vragen hebt met betrekking tot het bovenstaande, neem dan gerust contact met ons op:

%s

Met vriendelijke groet,
%s site beheerder
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php accountexpirywarningtext1
5926 of 8870 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.