Browsing Dutch translation

59145923 of 8889 results
5914.
pending friend
Context:
lang/en.utf8/mahara.php pendingfriend
vriendschapsverzoek
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/mahara.php pendingfriend
5915.
pending friends
Context:
lang/en.utf8/mahara.php pendingfriends
vriendschapsverzoeken
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/mahara.php pendingfriends
5916.
profile
Context:
lang/en.utf8/mahara.php profile
profiel
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/mahara.php profile
5917.
Pages
Context:
lang/en.utf8/mahara.php views
Pagina's
Translated by Koen Roggemans
Located in lang/en.utf8/mahara.php views
5918.
Profile completion
Context:
lang/en.utf8/mahara.php profilecompleteness
Profielvoltooiing
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php profilecompleteness
5919.
Profile completion preview
Context:
lang/en.utf8/mahara.php profilecompletenesspreview
Voorbeeld profielvoltooiing
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php profilecompletenesspreview
5920.
Profile completion tips
Context:
lang/en.utf8/mahara.php profilecompletenesstips
Tips voor profielvoltooiing
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php profilecompletenesstips
5921.
Add one: %2$s
Add %d: %s
Context:
lang/en.utf8/mahara.php progressbargenerictask
Een %2$s toevoegen
Translated by Joost Elshoff
%d: %s toevoegen
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php progressbargenerictask
5922.
for
Context:
lang/en.utf8/mahara.php profilecompletionforwhichinstitution
voor
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php profilecompletionforwhichinstitution
5923.
No profile completion items for this institution.
Context:
lang/en.utf8/mahara.php noprogressitems
Geen items voor het voltooien van het profiel voor dit instituut.
Translated by Joost Elshoff
Located in lang/en.utf8/mahara.php noprogressitems
59145923 of 8889 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Bas Roggeveen, Eric, Jeroen Hendrickx, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, OpenEdu, Raoul DORISSEN, Richard Mansfield, Robert Lyon, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.