Browsing Italian translation

677686 of 8889 results
677.
Upload
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php upload
Carica
Translated by iwkse
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php upload
678.
Upload agreement
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreement
Carica accordo
Translated by simone.sandri
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreement
679.
Enable this option if you would like to force authors to agree to the text below before they can upload a file to the site.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreementdescription
Abilita questa opzione se vuoi obbligare gli utenti ad accettare il testo qui sotto prima di poter caricare un file nel sito.
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadagreementdescription
680.
Uploading this file would exceed your disk quota. Try deleting some files you have uploaded.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquota
Il caricamento di questo file provocherà il superamento della quota disco. Prova ad eliminare alcuni file presenti.
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquota
681.
Uploading this file would exceed this group's disk quota. Try deleting some files you have uploaded.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquotagroup
Il caricamento di questo file provocherà il superamento della quota disco di questo gruppo. Prova ad eliminare alcuni file già caricati.
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadexceedsquotagroup
682.
Upload file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfile
Carica il file
Translated and reviewed by Selene Gervasoni
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfile
683.
A file with that name already exists. You can rename the file you are about to upload or overwrite the existing file.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfileexistsoverwritecancel
Esiste già un file con questo nome. Puoi rinominare il file che vuoi caricare o sovrascrivere il file esistente.
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadfileexistsoverwritecancel
684.
Uploading %s to %s
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfiletofolder
Caricamento %s a %s
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadingfiletofolder
685.
Upload of %s complete
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilecomplete
Caricamento di %s completato
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilecomplete
686.
Upload of %s failed
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilefailed
Caricamento di %s fallito
Translated and reviewed by Giulia Vighetti
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadoffilefailed
677686 of 8889 results

This translation is managed by Mahara Italian Translation, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anda Andrijanic, Andrea Luciano Damico, Francesco Capuano, Francesco Placco, Giorgia Mora, Giulia Vighetti, Goran Josic, Mahara Bot, Raffù, Richard Mansfield, Selene Gervasoni, Son Nguyen, iwkse, simone.sandri, Équipe StudiUM.