Mahara language packs

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. French (fr)
8851 → 8860 of 8870 results First • • • Last
8851.
Comma-separated list of elements to index. Default is "%s".
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php typesdescription
Liste d'éléments à indexer, séparés par des virgules. La valeur par défaut est « %s ».
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php typesdescription
8852.
Unassigned shards: %s
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php unassignedshards
Réplicats non assignés : %s
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php unassignedshards
8853.
Used on page
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usedonpage
Utilisés sur la page
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usedonpage
8854.
Used on pages
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usedonpages
Utilisés sur les pages
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usedonpages
8855.
Authentication username
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php username
Nom d'authentification
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php username
8856.
Username to pass to Elasticsearch 7 via HTTP basic authentication (optional).
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usernamedescription
Nom d'utilisateur à transmettre à Elasticsearch 7 via l'authentification de base HTTP (facultatif).
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php usernamedescription
8857.
People
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php Users
Personnes
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php Users
8858.
Displaying %s search results
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php xsearchresults
Afficher %s résultats de la recherche
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php xsearchresults
8859.
Displaying %s search results for "%s"
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php xsearchresultsfory
Affichage de %s résultats de recherche sur %s.
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php xsearchresultsfory
8860.
Z to A
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php ztoa
Z à A
Translated and reviewed by Dominique-Alain JAN
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php ztoa
8851 → 8860 of 8870 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wells, Alain Benoit, Alain Bolli, Alexandre Croteau, Anne017, Aurelien Besson, Cmathieu, David Truong, Dominique-Alain JAN, Emilie Lenel, Eric Breton, François Lizotte, Giulia Vighetti, Hélène V., Jean-François Rouleau, Jean-Marc, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Melvin Romero, Pascale HyboudPeron, Paula Caterino, Pierre Guinoiseau, Richard Mansfield, Robert Lyon, Son Nguyen, Stéphane, Yannick CORDEL, londumas, philippe petitqueux, sic, Équipe StudiUM.