Mahara language packs

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Finnish Translators guidelines.
8598 → 8607 of 8870 results First • • • Last
8598.
Unsupported submission portfolio owner type.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php unsupportedsubmissionownertype
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php unsupportedsubmissionownertype
8599.
The portfolio element fields must be set for setting the task fields of a submission.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php portfoliofieldsmustbesetforsettingtaskfields
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php portfoliofieldsmustbesetforsettingtaskfields
8600.
Unsupported submission portfolio element type.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php unsupportedportfoliotype
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php unsupportedportfoliotype
8601.
Submission status has been changed externally.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionstatuschangedexternally
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionstatuschangedexternally
8602.
Group "%s" from event data not found.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php eventgroupnotfound
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php eventgroupnotfound
8603.
Group with ID "%s" from event data not found.
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php eventgroupidnotfound
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php eventgroupidnotfound
8604.
Could not submit portfolio for assessment
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionexceptiontitle
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionexceptiontitle
8605.
This portfolio cannot be submitted for assessment due to the following reason:
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionexceptionmessage
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php submissionexceptionmessage
8606.
released
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php actionreleased
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php actionreleased
8607.
fixed
Context:
module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php actionfixed
(no translation yet)
Located in module/submissions/lang/en.utf8/module.submissions.php actionfixed
8598 → 8607 of 8870 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti Koskinen, Hannu Köngäs, Mahara Bot, Richard Mansfield, Son Nguyen, Timo Jyrinki, Urpo Karhula.