Mahara language packs

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. German (de)
7919 → 7928 of 8889 results First • • • Last
7919.
Activity description
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_title
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_title
7920.
Describe the activity that the learner should achieve. It is a longer version of the page title.
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_desc
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_desc
7921.
Subject
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_subject
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_subject
7922.
Select the subject that fits most closely for this activity.
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_subject_desc
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_subject_desc
7923.
Responsible staff
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_supervisor
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_supervisor
7924.
Select the group tutor or group administrator who is in charge of this activity.
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_activity_info_supervisor_desc
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_activity_info_supervisor_desc
7925.
Start date
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_start_date
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_start_date
7926.
End date
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_end_date
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_end_date
7927.
Select the date when the learner will start work on this activity.
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_start_date_desc
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_start_date_desc
7928.
Select the date when the learner is expected to finish this activity.
Context:
lang/en.utf8/view.php activity_info_end_date_desc
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php activity_info_end_date_desc
7919 → 7928 of 8889 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexej Rotar, Andreas Schenkel, Andy Hediger, Anne Spindler, Bradley Pfau, Christian Kleinhanss, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dianne Tennent, Doris Tam, Dr. Peter Netz, Ernst Artner, Ettore Atalan, Gunnar Staniczek, Heinz Krettek, Jan Behrens, Jonas Renggli, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Jürgen Friedrich, Klaus Steitz, Kristina Hoeppner, Luca Bösch, M. Ehlers, Mahara Bot, Marcel Debray, Mathias, Michael Engel, Michael Wuttke, Moritz Ringler, N2k1, Nico Verse, Patrick Neumann, Ralf Hilgenstock, Ralf Hilgenstock, Ralph Ballier, Richard Mansfield, Robert Lyon, Silas Zahner, Son Nguyen, Stefan Bäcker, Stefanie Berger, Steffen Pegenau, Stephan Woidowski, TZI, Tobias Bannert, eledia.