Translations by Heinz Krettek

Blocktypplugin: Gruppenansichten-Version

Gruppenansichten

Block: Gruppenansichten

<h2>Nutzungsbedingungen</h2> <p>Mit Ihrer Registrierung auf dieser Plattform stimmen Sie den folgenden Nutzungsbedingungen zu. </p> <h2>Unsere Pflichten</h2> <p>Die Betreiber der Seite unternehmen alle ihnen möglichen Massnahmen, die Daten auf dieser Plattform sorgfältig zu verwalten, die Plattform sicher zu betreiben und verfügbar zu halten. Falls Sie jemals den Eindruck haben, Ihre Rechte als Nutzer/in seien beeinträchtigt worden oder wenn Sie diesbezüglich Fragen haben, wenden Sie sich bitte über das <a href="contact.php">Kontaktformular an uns</a>. Wir werden uns bemühen, umgehend zu antworten.</p> <p>Wir versuchen, dieses System so durchgängig wie möglich für die registrierten Nutzer/innen zur Verfügung zu halten. Während kurzer Wartungsperioden und bei Updates kann es zu Unterbrechungen kommen. Wir werden diese in der Regel im vorhinein ankündigen.</p> <p>Wir bitten Sie unangemessenes Material auf den verschiedenen Seiten oder anstössiges Verhalten anderer Nutzer/innen <a href="contact.php">an uns zu berichten</a>. Wir werden dem kurzfristig nachgehen.</p> <p>Site Administrator/innen haben jederzeit Zugriff auf Ihr Portfolio und von Ihnen hinterlegte Inhalte. Wir werden diese Möglichkeit nur nutzen, um Support bereitzustellen oder aus anderen in diesen Bedingungen genannten Gründen.</p> <h2>Ihre Pflichten</h2> <p> Die <a href="privacy.php">Datenschutzerklärung</a> ist eine Ergänzung zu diesem Dokument und ist ebenfalls durch alle Nutzer/innen zur Kenntnis zu nehmen und einzuhalten.</p> <p>Ihr Mahara-Nutzerzugang ist zeitlich begrenzt. Die Dauer ist durch die Administration festgelegt worden. Nach Ablauf dieses Zeitraums oder längerer Inaktivität ist ein Zugriff für Sie nicht mehr möglich. Sie erhalten kurz vor Ablauf deines Nutzergangs von uns eine E-Mail als Benachrichtigung. Wir empfehlen Ihnen dringend alle Ihre Daten vor Ablauf des Nutzerzugangs auf Ihrem PC zu speichern. Nur so können Sie sicherstellen, später das Material noch nutzen zu können.</p> <p>Alle Dateien und Inhalte, die Sie hier hochladen oder schreiben unterliegen den urheberrechtlichen Bestimmungen des Landes in dem das System betrieben wird. Sie sind als Nutzer/in selber verantwortlich für jegliches Material, für welches Sie nicht selber als Urheber gelten, sicherzustellen, dass die entsprechenden Urheber oder Inhaber der Verwertungsrechte Ihrer Nutzung durch Sie zugestimmt haben. Verstösse werden nach den Richtlinien für Plagiate des Betreibers verfolgt. Systemadministrator/innen und gegebenfalls andere Verantwortliche sind berechtigt entsprechendes Material ohne Vorankündigung zu beseitigen oder zu sperren.</p> <p>Kein/e Nutzer/in ist berechtigt strafbare Inhalte, volksverhetzende, ausländerfeindliche oder beleidigende Inhalte in einem Portfolio abzulegen. Dabei kommt es nicht darauf an, ob dieses öffentlich, nur für Einrichtungen oder Gruppen oder nur privat einsehbar ist. Sofern ein/e Administrator/in oder eine von ihnen beauftragte Person davon Kenntnis erlangt, ist sie berechtigt, Ihren Nutzerzugang und den Zugang zu den Inhalten für weitere Personen zu sperren. Nach einer Untersuchung kann über weitere Schritte entschieden werden. Es besteht in diesem Fall für Nutzer/innen kein Recht auf Zugriff auf irgendein Material oder auf dessen Aushändigung. Die Betreiber der Seite oder die Administrator/innen sind nach eigenem Ermessen dazu berechtigt, entsprechende Inhalte zu löschen oder den gesamten Accounts einen Nutzers samt allen Inhalten zu schließen. In diesem Fall besteht keinerlei Anspruch auf Schadensersatz oder Aushändigung der Inhalte. </p> <p>Sofern die Betreiber, Administrator/innen oder von ihnen beauftragte Personen von unangemessenem Verhalten von Nutzer/innen erfahren, sind sie in gleicher Weise wie oben beschrieben berechtigt den Nutzerzugang zu sperren und Dateien und Inhalte zu löschen.</p> <p>Unangemessenes Verhalten können auch das Hochladen von virenverseuchten Medien, der Versuch das System zu kompromittieren, aggressive Forenbeiträge oder Feedback umfassen. </p> <p>Es liegt in Ihrer persönlichen Verantwortung welche Informationen über Ihre Person Sie in welchem Umfang öffentlich sichtbar machen. Wir empfehlen grundsätzlich, dies nur sehr eingeschränkt zu tun, und immer darauf zu achten, dass die Informationen für Sie zu keinem Zeitpunkt negative oder unerwünschte Folgen haben oder haben könnten. Die Betreiber sind nicht dafür verantwortlich wenn es aufgrund von Ihnen veröffentlichen Informationen und Medien zu nicht gewünschten Kontaktaufnahmen kommt. </p> <p>Wir möchen Sie dennoch bitten, im Falle von unangemessenem Verhalten anderer Nutzer/innen <a href="contact.php">mit uns Kontakt aufzunehmen</a>.</p> <p>Neben den hier beschreibenen Massnahmen kann bei den beschriebenen Vorfällen auch ein Vorgehen nach anderen Bestimmungen der Institution, die das System betreibt oder deren Mitglied Sie sind erfolgen. <p>Von Zeit zu Zeit werden wir diese Bestimmungen der tatsächlichen Nutzung der Plattform und den gesetzlichen oder institutionellen Bestimmungen anpassen. Bei größeren Änderungen werden wir diese über die Startseite bekanntgeben. </p>

<h1>Datenschutzerklärung</h1> <h2>Einführung</h2> <p>Wir sind verpflichtet Ihren Daten zu schützen und den Nutzer/innen eine sichere und funktionale persönliche Lernumgebung bereitzustellen. Diese Datenschutzerklärung gilt für die Maharaseite und regelt die Datensammlung und deren Gebrauch.</p> <h2>Die Sammlung persönlicher Informationen</h2> <p>Mit der Anmeldung bei Mahara werden Sie bestimmte persönliche Daten bereitstellen müssen. Ohne Ihr schriftliches Einverständnis oder ein vorschreibendes Gesetz werden wir keine Ihrer Daten an andere Personen oder Organisationen weitergeben.</p> <h2>Cookies</h2> <p>Zur Nutzung von Mahara müssen Cookies in Ihrem Browser aktiviert werden. Die Cookies dienen nur dazu, dass Sie beim Aufruf einer Seite nach dem Login als zugriffsberechtigte/r Nutzer/in erkannt werden.</p> <p>Cookies sind kleine Dateien, die vom Webserver auf Ihrem Computer abgelegt werden. Bei Cookies handelt es sich nichtum ausführbare Programme, Viren oder Spionageprogramm. Sie können selber nichts ausführen.</p> <h2>Wie Ihre persönlichen Daten verwendet</h2> <p>Wir werden Ihre persönlichen Daten nur für die Zwecke verwenden zu denen sie von Ihnen zur Verfügung gestellt wurden.</p> <p>Als Mahara Nutzer/in können Sie selber festlegen, welche persönlichen Informationen Sie für andere sichtbar machen. In der Basisieinstellung können nur Administrator/innen, Kursverwalter oder Tutoren auf Ihre Daten zugreifen. Andere Nutzer/innen können nur Ihren präferierten Namen sehen. Administrator/innen, Kursverwalter/innen und Tutor/innen sehen auch was sie zuletzt getan haben und Ihre Logdaten. </p> <p>Für statistische Zwecke werden weitere Nutzungsinformationen ausgewertet. Dabei werden jedoch keinerlei personenbezogene Informationen gespeichert.</p> <h2>Die Speicherung und Sicherheit persönlicher Daten</h2> <p>Wir unternehmen alles uns Mögliche, um Ihre personenbezogenen Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Veröffentlichung oder unberechtigter Änderung zu schützen. </p> <p>Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten achten Sie sorgfältig darauf, welchen Daten Sie welchen anderen Nutzer/innen oder öffentlich sichtbar machen. Achten Sie besonders auf den Schutz des Nutzernamens und des Passworts.</p> <h2>Änderungen der Datenschutzerklärung</h2> <p>Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werde. Dies kann aufgrund technischer oder gesetzlicher Änderungen oder von Anregungen der Nutzer/innen erforderlich werden. Bitte sehen Sie sich diese Informationen daher von Zeit zu Zeit wieder an.</p> <h2>Kontakt</h2> <p>Wenn Sie zu dieser Erklärung Fragen haben, um sie besser zu verstehen oder der Ansicht sind, dass etwas nicht so gehandhabt wird, wie hier erklärt, nehmen Sie bitte mit uns <a href="contact.php">Kontakt</a> auf. Wir werden uns bemühen Ihnen kurzfristig zu antworten.</p>

<h3>Als Entwurf speichern</h3> <p>Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Blog-Eintrag zu einem späteren Zeitpunkt ergänzen oder ändern. Sie können mit dem Veröffentlichen des Eintrages warten und ihn als Entwurf speichern.</p>

<h3>Meine Blogs</h3> <p>Ein WebLog oder Blog ist ein tagebuch&auml;hnliches Werkzeug, das&nbsp;die Erfassung&nbsp; Ihrer Gedanken und Erfahrungen erlaubt. Andere Nutzer/innen k&ouml;nnen die Erlaubnis erhalten, diese Eintr&auml;ge zu kommentieren, auf diese Weise kann eine Austausch mit den Lesern entstehen.</p> <p>Nicht nur&nbsp;ein Blog selbst wird als Artefakt betrachtet, sondern auch die angelegten Blogbeiträge. Das bedeutet, dass sowohl eine ganzer Blog als auch einzelne Blogbeiträge einer Ansicht hinzugef&uuml;gt werden k&ouml;nnen.</p> <p>Ihr Blogbereich listet alle derzeitigen Blogs auf. Mit einem Klick auf den Blognamen k&ouml;nnen Sie eine neues Blog Posting anlegen oder die Blogeinstellungen bearbeiten. Zum Anlegen eines neuen Blogs w&auml;hlen Sie den Men&uuml;punkt <span style="font-weight: bold;">Blog anlegen</span>. </p>

<h3>Bilder beim Upload verkleinern - maximale Bildgröße</h3> <p>Legen Sie die maximale Bildbreite und -höhe für Bilder fest, die von Nutzrn hochgeladen werden. Größere Bilder werden dann beim Upload auf diese Größen automatisch angepasst./p>

<h3>Zugang für öffentliche Ansichten</h3> <p>Der Zugang für öffentliche Ansichten wurde widerrufen.</p> <p>Wenn öffentliche Ansichten durch die Administrator/innen oder Institutionsadministrator/innen wieder freigegeben werden, erhalten Ihr Ansichten automatisch wieder das Attribut "öffentlich". Wenn Sie das nicht möchten, entfernen Sie bitte den öffentlichen Zugang aus der Liste. Sie können den öffentlichen Zugang dann aber erst wieder gewähren, wenn dies für Ihre Institution gestattet wird.</p>

<h3>Einstellungen</h3> <p>Hier können Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort bearbeiten. Die weiteren Einstellungen legen fest, wie Sie die Plattform nutzen wollen.</p> <p>Ihr Zugang verfällt automatisch nach einer von den&nbsp;Site Administrator/innen festgelegten Zeitspanne. Eine vom System erzeugte Meldung informiert Sie über den bevorstehenden Verfall Ihres Zugangs. Diese Meldung enthält auch Informationen, wie Sie Ihr E-Portfolio sichern können.</p> <p>Achtung: Sichern Sie jede Änderung über die Schaltfläche am Ende der Seite</p>

<h3>Meine Kontakte</h3> <p>Der Bereich <span style="font-weight: bold;">Meine Kontakte</span> zeigt eine Liste aller Nutzer/innen, die in Ihre Kontaktliste aufgenommen wurden, zusätzlich werden alle Ansichten angezeigt, auf die Sie eine Zugriffsberechtigung haben. </p> <p>Über das Dropdownmenü können Sie festlegen, ob Ihre bestehende Kontaktliste oder die unerledigten Kontaktanfragen angezeigt werden.</p> <p>Wenn Sie ein/e Nutzer/in in Ihre Kontaktliste aufnehmen wollen, müssen Sie das Profil aufrufen &#8211; dies geschieht über eine Ansicht, eine Gruppe oder eine Suche. In Abhängigkeit der Kontakt-Kontrolleinstellungen des Nutzers wird Ihre Anfrage entweder automatisch angenommen oder muss erst noch be- stätigt werden. Wenn Sie keine Menüoption zur Aufnahme in die Kontaktliste sehen, hat der/die Nutzer/in in seinen Einstellungen wahrscheinlich die Aufnahme in Kontaktlisten ausgeschaltet.</p> <p>Zusammen mit der Kontaktanfrage können Sie eine kurze Mitteilung versenden, die Sie selbst vorstellt. Dies ist besonders dann sinnvoll, wenn Sie einen Anzeigenamen ausgewählt haben und Ihr realer Name nicht sichtbar ist.</p> <p>Wenn Sie ein/e Nutzer/in durch die&nbsp;Kontaktsanfrage akzeptiert haben, werden Sie auch automatisch seiner Kontaktliste hinzugefügt. Wenn Sie ein/e Nutzer/in aus Ihrer Kontaktliste entfernen oder eine Kontaktsanfrage ablehnen, werden Sie auch aus der Kontaktliste des Nutzers entfernt. Das Kündigen eines Kontaktes wird dem/der Nutzer/in automatisch mitgeteilt.</p> <p>Ein/e Nutzer/in kann die Kontaktanfrage erneut vorlegen, auch wenn Sie diese zuvor abgelehnt haben.</p> <p>Wenn Sie die Ansicht eines anderen Nutzers abrufen, können Sie die folgenden Menüpunkte am unteren Rand des Bildschirmes auswählen.</p> <h4>Feedback abgeben</h4> <p>Sie können ein Feedback über eine Nutzeransicht oder ein Artefakt innerhalb der Ansicht abgeben. Dieses Feedback kann öffentlich oder privat abgegeben werden. Das öffentliche Feedback kann von den Nutzern mit Zugriffsberechtigung ebenfalls eingesehen werden. Das private Feedback sieht nur der Besitzer der Ansicht. Der Besitzer kann aber Ihr öffentliches Feedback auf den Status privat setzen, es ist aber nicht möglich Ihr privates Feedback zu veröffentlichen.</p> <p>Die Tutoren können Ihrem Feedback eine Datei anhängen, wenn die Ansicht als Prüfung in einer kursbasierten Gruppe vorgesehen ist.</p> <h4>Anstößiges Material anzeigen</h4> <p> Wenn Sie unangemessenes oder beleidigendes&nbsp;Material entdecken, sollten Sie den&nbsp;Site Administrator benachrichtigen. Bitte beachten Sie das Umfeld des Materials bevor Sie anstößiges Material anzeigen.</p> <h4>Drucken</h4> <p>Mit der Druckoption k&ouml;nnen Sie eine druckerfreundliche Version der Ansicht oder des Artefakts drucken.</p> <h4>Ansicht der Beobachtungsliste hinzufügen </h4> <p>Der Menüpunkt erlaubt Ihnen, die Ansicht Ihrer Beobachtungsliste hinzuzufügen, so dass Sie über alle Veränderungen benachrichtigt werden.</p> <h4>Den gesamten Inhalt der Ansicht der Beobachtungsliste hinzufügen </h4> <p>Der Menüpunkt erlaubt Ihnen, die Ansicht und alle zugehörigen Artefakte Ihrer Beobachtungsliste hinzuzufügen, so dass Sie über alle Veränderungen benachrichtigt werden.&nbsp;</p>

<h3>Zugriffsberechtigung für Ansichten bearbeiten</h3> <p>Sie können festlegen, wer und für welchen Zeitraum Ihre Ansicht betrachten darf. Standardmäßig können nur Sie die Ansicht betrachten.</p> <p>Alle Daten sind optional. Wenn es gewünscht ist, können Sie damit die Zugriffserlaubnis reglementieren.</p> <p>Wenn mehr als eine Regel auf die Nutzer/innen zutrifft, muss nur eine der Regeln zutreffen, damit der Zugriff gewährt wird.</p> <p><strong>Beispiel:</strong> Heinz ist in der Gruppe "The Coolpeople's Club". Wenn Sie ihm den Zugriff für den heutigen Tag gewähren und der Gruppe den Zugriff für morgen, so kann er an beiden Tagen die Ansicht einsehen.</p>

<h3>Sprache</h3> <p>Sie können die Sprache der Menueinträge und der Kontexthilfe selber ändern. Wenn Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich an den/die Administrator/inn/en.</p>

<h3>Tags</h3> <p>Sie können die&nbsp;Artefakte und Ansichten mit einem Tag versehen. Die Tags erlauben ihnen Ihre Artefakte und Ansichten durche einen Gliederungsindex zu ordnen.</p> <p>Um ein&nbsp;Artefakt oder eine Ansicht mit mehreren Tags zu verbinden, trennen Sie die&nbsp;Tag-Einträge mit&nbsp; Kommata. Z.B.: "Praktikum, Lebenslauf, Schule".</p> <p>Der Klick auf&nbsp;<b>Anzeige meiner Tags</b> erzeugt eine Liste der Tags, die Sie vorher in Ihrem Portfolio benutzt haben. Die Zahl in den Klammern gibt die Häufigkeit an. Mit einem Klick auf einen existierenden&nbsp; Tag-Eintrag wird dieser zur Liste für das aktuelle Artefakt oder die Ansicht hinzugefügt.</p> <p>Mit der Funktion&nbsp;<b>Mein Portfolio durchsuchen</b> können Sie alle&nbsp;Artefakte und Ansichten finden, die Sie mit einem bestimmten&nbsp;Tag verknüpft haben.</p>

<h3>Große Bilder beim Upload anpassen</h3> <p>Mit der Aktivierung dieser Funktion werden Bilder, die die angegebenen Größenangaben überschreiten beim Upload angepasst, damit sie in die Größenvorgaben passen.</p> <p>Sehr große Bilder, die z.B. direkt von einer Digitalkamera hochgeladen werden, sind für die einfache Anzeige auf einer Webseite viel zu groß. Sie benötigen viel Festplattenplatz und verzögern das Laden beim Aufuf der Seite. Durch die Verkleinerung entsteht kein Qualitätsverlust bei der Darstellung auf dem Monitor. .</p> <p>Um <strong>Bilder dennoch in der Originalgröße hochzuladen</strong> kann in den persönlichen Einstellungen die Bildverkleinerung abgeschaltet werden.</p>

<h3>Meine Dateien durchsuchen</h3> <p>Wenn Sie Ihrem&nbsp;Blogeintrag eine Datei aus dem Dateibereich hinzuf&uuml;gen wollen, k&ouml;nnen Sie die Dateiablage nach den ben&ouml;tigten Dateien durchsuchen.</p> <p>Steuern Sie durch Ihre Dateiverzeichnisse und f&uuml;gen Sie die ben&ouml;tigte(n) Datei(en) hinzu. Das&nbsp;&#8216;Blogfiles&#8217; Verzeichnis enth&auml;lt die bereits einem&nbsp;Blogeintrag hinzugef&uuml;gten Dateien.</p>

<h3>Kommentarbewertung</h3> <p>Aktivieren Sie diese Option, damit ein 5-Sterne Bewertungssystem für Artefakte und Ansichten eingeschaltet wird.</p> <p>Bitte beachten Sie, dass die Bewertungen nicht alleine bestehen können, es muss ein Kommentar oder ein Dateianhang vorhanden sein.</p>

<h3>Dateien</h3> <p>Der Arbeitsbereich <span style="font-weight: bold;">Dateien</span> ist ein Ablagesystem für Ihre Verzeichnisse und Dateien, die Sie innerhalb Ihres Portfolio benutzen können.</p> <p>Das Volumen aller Dateien, die Sie in das Ablagesystem hochladen können, wird durch Ihr Speicherplatzlimit bestimmt. Ihr zur Verfügung stehendes Kontingent wird Ihnen rechts angezeigt. </p> <p>Aus Sicherheitsgründen kann, dass ein/e Administrator/in das Hochladen einiger Dateitypen deaktiviert haben.</p> <p>Sie können mit der Drag-and-drop-Funktion Ihre Dateien und Verzeichnisse verwalten.</p>

<h3>Kontakt</h3> <p> Sie k&ouml;nnen das Kontaktformular benutzen, wenn Sie Unterst&uuml;tzung oder Tipps vom Siteadministrator wünschen.</p>

<h3>Geheime URL</h3> <p>Falls Sie Ihre Seite nicht öffentlich im Web zeigen, aber trotzdem für nicht registrierte Nutzer/innen von Mahara sichtbar machen wollen, so können Sie eine so genannte "geheime URL" erzeugen. Diese ist für Außenstehende schwer zu erraten, Sie können aber einzelnen Personen diesen Link zum Beispiel per E-Mail zusenden.</p>

<h3>Urheberrechtshinweis</h3> <p>Um eine Datei in Ihr Dateiablagesystem hochzuladen, m&uuml;ssen Sie dem&nbsp;Urheberrechtshinweis zustimmen.</p>

<h3>Tags</h3> <p>Sie können die&nbsp;Artefakte und Ansichten mit einem Tag versehen. Die Tags erlauben Ihnen Ihre Artefakte und Ansichten so sinnvoll zu gliedern.</p> <p>Um ein&nbsp;Artefakt oder eine Ansicht mit mehreren Tags zu verbinden, trennen Sie die&nbsp;Tag-Einträge mit&nbsp; Kommata. Z.B.: "Praktikum, Lebenslauf, Schule".</p> <p>Der Klick auf&nbsp;<b>Anzeige meiner Tags</b> erzeugt eine Liste der Tags, die Sie vorher in Ihrem Portfolio benutzt haben. Die Zahl in den Klammern gibt die Häufigkeit an. Mit einem Klick auf einen existierenden&nbsp; Tag-Eintrag wird dieser zur Liste für das aktuelle Artefakt oder die Ansicht hinzugefügt.</p> <p>Mit der Funktion&nbsp;<b>Mein Portfolio durchsuchen</b> können Sie alle&nbsp;Artefakte und Ansichten finden, die Sie mit einem bestimmten&nbsp;Tag verknüpft haben.</p>

<h3>Bearbeiten</h3> <p>Wenn Sie einen Link aktualisieren müssen oder die Auswahl der&nbsp;Administrationsateien verändern wollen, können Sie den Bearbeiten-Button zum Anpassen des entsprecheneden Elementes benutzen.</p>

<h3>Profilbilder</h3> <p> Der Profilbild Bereich erlaubt Ihnen das Hochladen von Bildern, die Sie in Ihrem Profil und den Ansichten benutzen können.</p> <p> Im Profilbild Bereich können Sie maximal 5 Bilder abspeichern. Die hochgeladenen Bilder müssen mindestens 16x16 Pixel groß sein. Die hochgeladenen Bilder werden auf den verfügbaren Speicherplatz angerechnet </p> <p>Ihr Standardbild erscheint auf der Profilseite. Die anderen Nutzer sehen dieses Standardbild neben Ihrem Namen, zusätzlich können Sie andere Bilder in die Ansichten einbinden.</p> <p><strong>Anmerkung:</strong> Alle Profilbilder können von den eingeloggten Nutzern gesehen werden, nicht mehr benötigte Bilder sollten deshalb gelöscht werden.</p>

<h3>Vorstellung</h3> <p>Erzählen Sie über sich! Der Text erscheint auf Ihrer Profilseite und wenn andere Nutzer nach einer Suche Ihr Profil anklicken, sehen sie diesen Vorstellungstext. Denken Sie daran, der erste Eindruck ist wichtig!</p>

<h3>Passwort ändern</h3> <p>Um Ihr Passwort zu ändern, geben Sie bitte Ihr aktuelles Passwort ein und dann Ihr neues Passwort. Wiederholen Sie bitte diese Eingabe in dem Feld <em>Passwort bestätigen</em>.</p> <p>Ihr Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und zumindest eine Ziffer und 2 Buchstaben enthalten. Ihr Passwort darf nicht mit dem Nutzernamen übereinstimmen und <em>die Groß- und Kleinschreibung ist wichtig</em>.</p>

<h3>Administratoren</h3> <p>Der Administrationszugriffugriff erlaubt es dem/der Nutzer/in alles zu tun und sich überall zu bewegen, einzige Ausnahme sind die privaten Portfolios der Nutzer/innen.</p> <p>Sie gewährem einem/einer Nutzer/in Adminzugriff, indem Sie den Namen aus der Liste der möglichen Admin auswählen und mit der rechten Pfeiltaste in die aktuelle Adminliste verschieben. Sie entziehen den Adminzugriff, indem&nbsp;Sie den Namen aus der Liste der aktuellen Admin auswählen und mit der linken Pfeiltaste in die Liste der möglichen Admin verschieben</p> <p> Wenn die Site mehr als&nbsp;100 Nutzer/innen hat, können Sie &uuml;ber die Suchebox die gewünschten Nutzer/innen finden. Sie können auch mehrere Nutzer/innen gleichzeitig bearbeiten, indem Sie&nbsp; mit Ctrl und Shift auswählen und dann klicken.</p> <p>Zumindest ein/e Nutzer/in muss Admin Zugriff haben.</p> <br>

<h3>Gesperrte Nutzer</h3> <p>.Mit der Auswahlbox können Sie die entsprechenden Nutzer/innen bestimmen und dann mit dem Button wieder freigeben oder löschen. </p>

<h3>Passworterinnerung</h3> <p>Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, kann ihnen die Mahara Plattform eine E-Mail mit ihrem Nutzernamen schicken und Ihnen einen Link senden, um das Passwort zurückzusetzen. Geben Sie in der Eingabemaske Ihren Nutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie dann auf 'Anforderung abschicken'. Sie erhalten eine automatisch generierte E-Mail. Zum Ändern des Passwortes einfach auf den Link in der E-Mail klicken und die Passwortänderung einleiten.</p> <p><strong>Achtung:</strong> Wenn Sie keine Passwortänderung angefordert haben, handelt sich vielleicht um eine Spam-Mail. Sie sollten dann nicht reagieren und den Link nicht aufrufen.</p>

<h3>Kontakte finden</h3> <p>Hier können Sie Nutzer/innen suchen, um neue Kontakte herzustellen. In Abhängigkeit der Kontakt-Kontrolleinstellungen der Nutzer/innen wird Ihre Anfrage entweder automatisch angenommen oder diese muss erst noch bestätigt werden. Wenn Sie keine Menüoption zur Aufnahme in die Kontaktliste sehen, hat der/die Nutzer/in in seinen Einstellungen wahrscheinlich die Aufnahme in Kontaktlisten ausgeschaltet.</p> <p>Zusammen mit der Kontaktanfrage können Sie eine kurze Mitteilung versenden, die Sie selbst vorstellt. Dies ist besonders dann sinnvoll, wenn Sie einen Anzeigenamen ausgewählt haben und Ihr tatsächlicher Name nicht angezeigt wird.</p>

<h3>Ansicht bearbeiten</h3> <p>Die Gestaltung Ihres Ansichtenlayouts ermöglicht es, die Art, wie Ihre Ressourcen und Informationen angezeigt werden können, zu personalisieren. Zum Beispiel, wenn Sie nur einen Ihrer Blogbeiträge anzeigen wollen, klicken Sie auf die Registerkarte "Blogs", dann ziehen Sie den Blogbeiträge-Block in den Ansichten-Bereich. Vergessen Sie nicht Ihre Änderungen zu speichern.</p> <p>Sie können die Darstellung Ihrer Ansicht kontrollieren, indem Sie den Link 'Ansicht anzeigen' aufrufen. Mit 'Zurück' können Sie die Bearbeitung der Ansicht fortsetzen.</p>

<h3>Details für Ansichten</h3> <p>Hier können Sie für Ihre Ansicht den Titel und die Beschreibung erfassen, damit die Nutzer eine Vorstellung vom Inhalt bekommen.</p> <p>Sie können Ihre Ansicht auch verschlagworten, um eine spätere Suche im Portfolio zu erleichern. Wenn Sie als Schlagwort "profile" eingeben, erscheint es in der Seitenleiste und ist leicht erreichbar.</p>

<h3>Blogansicht</h3> <p>Bei der Ansicht eines Blogs sehen Sie zun&auml;chst Ihre Entw&uuml;rfe und dann die ver&ouml;ffentlichten Einträge, beide in absteigender Datums-Reihenfolge. Pro Seite werden zehn Postings aufgelistet und angef&uuml;gte Dateien werden ebenfalls aufgef&uuml;hrt. </p> <p>Sie k&ouml;nnen hier sowohl Ihre Entw&uuml;rfe ver&ouml;ffentlichen als auch alle Blogeintr&auml;ge bearbeiten oder l&ouml;schen. Wenn ein&nbsp;Blogbeitrag mit angef&uuml;gter Datei gel&ouml;scht wird, wird&nbsp;diese Datei auch im Dateibereich&nbsp; gel&ouml;scht.</p>

<h3>Tags</h3> <p>Sie können die&nbsp;Artefakte und Ansichten mit einem Schlagwort versehen. Diese erlauben ihnen Ihre Artefakte und Ansichten durch einen Gliederungsindex zu ordnen.</p> <p>Um ein&nbsp;Artefakt oder eine Ansicht mit mehreren Schlagworten zu verbinden, trennen Sie die&nbsp;Schlagwort-Einträge mit&nbsp; Kommata. Z.B.: "Praktikum, Lebenslauf, Schule".</p> <p>Der Klick auf&nbsp;<b>Anzeige meiner Schlagworte</b> erzeugt eine Liste der Schalgworte, die Sie vorher in Ihrem Portfolio benutzt haben. Die Zahl in den Klammern gibt die H&auml;ufigkeit an. Mit einem Klick auf einen existierenden&nbsp; Eintrag wird dieser zur Liste für das aktuelle Artefakt oder die Ansicht hinzugefügt.</p> <p>Mit der Funktion&nbsp;<b>Mein Portfolio durchsuchen</b> können Sie alle&nbsp;Artefakte und Ansichten finden, die Sie mit einem bestimmten&nbsp;Schlagwort verknüpft haben.</p>

<h3>Wiederverwendbarer Textbox-Inhalt</h3> <p>Der Inhalt einer Textbox kann in mehreren Blocks auf verschiedenen Seiten wiederholt verwendet werden. Die Aktualisierung des Texts in einem Block aktualisiert ihn auch an allen anderen Stellen, wo er zum Einsatz kommt. Eine Übersicht über alle Seiten finden Sie in dem 'Inhalt' Menü. </p> <p>Wenn Sie eine Gruppen- oder Institutionen-Seite bearbeiten achten Sie darauf, ob ein Text an anderer Stelle verwandt wird. </p> <p>Sie können auch eine Kope des Textes anlegen und dann anpassen.</p>

<h3>Wie wird eingebettet?</h3> <h4>Google Docs</h4> <p>Google Apps for Education: Die Freigabe einzelner Dateien ist identisch wie bei einem regulären Google Apps-Konto.</p> <p>Die Institutionsadministrator/innen können Google Apps so eingichten, dass nur Mitglieder Ihre freigegebenen Dateien einsehen können.<br>In diesem Fall sehen die Betrachter/innen einen Google Apps Anmelde-Bildschirm und die eingebetteten Dateien werden in der Ansicht sichtbar, wenn die Anmeldung erfolgreich war.</p> <p><strong>Dokumente</strong></p> <ol> <li>Öffnen Sie Google Docs Dokumente</li> <li>Klicken Sie <em>Freigeben</em> und dann <em>'im Web veröffentlichen'</em> (obere rechte Ecke)</li> <li>Klicken Sie die Schaltfläche<em>Veröffentlichung starten</em></li> <li>Kopieren Sie den <em>Dokumentenlink</em> oder <em> den HTML-Code</em></li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <p><strong>Tabellen</strong></p> <ol> <li>Öffnen Sie das Google Docs Tabellendokument</li> <li>Klicken Sie <em>Freigeben</em> und dann <em>Im Web veröffentlichen</em> (obere rechte Ecke)</li> <li>Klicken Sie die Schaltfläche <em>Veröffentlichung starten</em></li> <li>Kopieren Sie den Dokumentenlink aus dem Textbereich</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <p><strong>Präsentationen</strong></p> <ol> <li>Öffnen Sie die Google Docs Präsentation</li> <li>Klicken Sie <em>Freigeben</em> und dann <em>Im Web veröffentlichen</em> (obere rechte Ecke)</li> <li>Klicken Sie die Schaltfläche <em>Veröffentlichung starten</em></li> <li>Kopieren Sie den Link aus dem Textbereich</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <p><strong>Sammlungen</strong></p> <ol> <li>Klicken Sie in Google Docs auf <em>Meine Sammlungen</em> oder <em>Für mich freigebene Sammlungen</em> (Linkliste auf der linken Seite)</li> <li>Wählen Sie die Sammlung aus, die eingebettet werden soll</li> <li>Klicken Sie den <em>Freigabe - Einstellungen</em> Link (auf der rechten Seite)</li> <li>Ändern Sie die Zugriffsberechtigung in <em>Öffentlich im Web</em> und speichern Sie die Änderungen</li> <li>Kopieren Sie den Link aus dem Textbereich</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <p><strong>Google Text & Tabellen-Betrachter</strong></p> <p>Der Google Text & Tabellen-Betrachter arbeitet wie die Vorschaufunktion in Gmail. Sie können eine Datei einbetten, die <em>direkt</em> über das Internet angezeigt werden kann. Dazu kopieren Sie die komplette URL (einschließlich des Dateinamens) über die die Datei erreichbar ist in den GoogleApps Block.</p> <p>Google Text & Tabellen-Betrachter unterstützt momentan das Einbetten folgender Dateitypen: PDF, TIFF, PPT, DOC, DOCX.</p> <p><strong>Anmerkung:</strong> Auf Dateien, die bei Mahara hochgeladen wurden, kann nicht zugegriffen werden, so dass diese nicht eingebettet werden können.</p> <h4>Google-Kalender</h4> <ol> <li>Öffnen Sie Google Kalender</li> <li>Klicken Sie <em>Einstellungen</em> und dann <em>Kalender-Einstellungen</em> (oben rechts im Menü)</li> <li>Öffnen Sie die Registerkarte <em>Kalender</em> in der linken oberen Ecke</li> <li>Markieren Sie den Kalender, der eingebettet werden soll</li> <li>Auf der Registerkarte <em>Kalenderdetails</em> befindet sich die Option <em>Diesen Kalender einbetten</em></li> <li>Passen Sie das Layout des Kalenders an und kopieren Sie dann den HTML-Code aus dem Textbereich</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <h4>Google Maps</h4> <ol> <li>Offnen Sie Google Maps</li> <li>Klicken Sie den <em>Meine Karten</em> Link auf der linken Seite</li> <li>Markieren Sie die Karte, die eingebettet werden soll</li> <li>Klicken Sie den <em>Link</em> Link oder das Symbol <em>Link</em> in der rechten oberen Ecke</li> <li>Passen Sie das Layout der Karte an und kopieren Sie den HTML-Code</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol> <strong>Anmerkung:</strong> Benutzen Sie die Schritte 2 und 3 nur, wenn Sie <strong>eigene</strong> Google Maps einbetten wollen. Sie können die Schritte 2 und 3 überspringen, wenn Sie eine beliebige Google Map einbetten wollen. <h4>Google Bücher</h4> <ol> <li>Öffnen Sie Google Bücher</li> <li>Suchen Sie das Buch, das eingebettet werden soll</li> <li>Klicken Sie den Link <em>Vorschau</em> oder die Schaltfläche des Buches</li> <li>Klicken Sie das Symbol <em>Link</em> in der rechten oberen Ecke</li> <li>Kopieren Sie den HTML-Code des Buches</li> <li>Fügen Sie ihn in den GoogleApps Block ein</li> </ol>