Translations by André Yamin
André Yamin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
7282. |
Date (most recent first)
|
|
2017-09-04 |
Data (mais recente primeiro)
|
|
7283. |
Deleted
|
|
2017-09-04 |
Eliminado
|
|
7284. |
Deleted forum post
|
|
2017-09-04 |
Mensagem de fórum eliminada
|
|
7285. |
Document
|
|
2017-09-04 |
Documento
|
|
7287. |
Filter results by
|
|
2017-09-04 |
Filtrar resultados por
|
|
7288. |
Forum
|
|
2017-09-04 |
Fórum
|
|
7289. |
Forum post
|
|
2017-09-04 |
Mensagem no fórum
|
|
7290. |
Posted by
|
|
2017-09-04 |
Colocado por
|
|
7291. |
%s on %s
|
|
2017-09-04 |
%s em %s
|
|
7292. |
Forum topic
|
|
2017-09-04 |
Tópico do fórum
|
|
7293. |
Group
|
|
2017-09-04 |
Grupo
|
|
7294. |
Host
|
|
2017-09-04 |
Anfitrião
|
|
7295. |
Hostname of the Elasticsearch server. Default is 127.0.0.1.
|
|
2017-09-04 |
Anfitrião do servidor Elasticsearch. O padrão é 127.0.0.1.
|
|
7302. |
Index name
|
|
2017-09-04 |
Nome do índice
|
|
7307. |
License
|
|
2017-09-04 |
Licença
|
|
7308. |
Media
|
|
2017-09-04 |
Mídia
|
|
7311. |
none
|
|
2017-09-04 |
nenhum
|
|
7315. |
Owner
|
|
2017-09-04 |
Proprietário
|
|
7316. |
Page
|
|
2017-09-04 |
Page
|
|
7317. |
Pages
|
|
2017-09-04 |
Páginas
|
|
7318. |
Search
|
|
2017-09-04 |
Pesquisar
|
|
7321. |
(password length: %s)
|
|
2017-09-04 |
(comprimento da senha: %s)
|
|
7322. |
Elasticsearch port
|
|
2017-09-04 |
Porta Elasticsearch
|
|
7323. |
The port to contact Elasticsearch on. Default is 9200.
|
|
2017-09-04 |
A porta para contactar o servidor Elasticsearch. Por omissão é 9200.
|
|
7324. |
Portfolio
|
|
2017-08-23 |
Portfólio
|
|
7325. |
record
|
|
2017-09-04 |
registo
|
|
7326. |
records
|
|
2017-09-04 |
registos
|
|
7327. |
Relevance
|
|
2017-09-04 |
Relevância
|
|
7330. |
Reset
|
|
2017-09-04 |
Reiniciar
|
|
7331. |
Reset ALL indexes
|
|
2017-09-04 |
Reiniciar TODOS os índices
|
|
7332. |
This table shows the number of records of each type currently in the queue to be sent to the Elasticsearch server. Items are sent to the Elasticsearch server each time the search plugin's cron task runs (every 5 minutes). Click on the button at the bottom to reset the search index, deleting all records and requeuing them.
|
|
2017-09-04 |
A tabela mostra o número de registos de cada tipo atualmente na fila para serem enviados para o servidor Elasticsearch. Os itens são enviados para o servidor Elasticsearch de cada vez que a tarefa cron do plugin é executada (a cada 5 minutos). Clique no botão no fundo para reiniciar o índice de pesquisa, apagando todos os registo e recolocando-os na fila.
|
|
7333. |
Index reset
|
|
2017-09-04 |
Reiniciar índice
|
|
7334. |
Résumé
|
|
2017-08-23 |
Currículo
|
|
7340. |
Sort by
|
|
2017-09-04 |
Ordenar por
|
|
7341. |
Tags
|
|
2017-09-04 |
Etiquetas
|
|
7342. |
Tags only
|
|
2017-09-04 |
Apenas etiquetas
|
|
7343. |
Text
|
|
2017-09-04 |
Texto
|
|
7344. |
Elasticsearch types
|
|
2017-09-04 |
Tipos Elasticsearch
|
|
7345. |
Comma-separated list of elements to index. Default is usr,interaction_instance,interaction_forum_post,group,view,artefact.
|
|
2017-09-04 |
Lista separada por virgulas dos elementos a indexar. Por omissão é usr,interaction_instance,interaction_forum_post,group,view,artefact.
|
|
7346. |
Used on page
|
|
2017-09-04 |
Utilizado na página
|
|
7347. |
Used on pages
|
|
2017-09-04 |
Utilizado nas páginas
|
|
7351. |
Wall post
|
|
2017-09-04 |
Mensagem no mural
|
|
7354. |
Z to A
|
|
2017-09-04 |
Z até A
|