Translations by Joost Elshoff
Joost Elshoff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
7094. |
(Optional) Password to pass to Elasticsearch via HTTP basic authentication.
|
|
2019-10-23 |
(Optioneel) Wachtwoord om door te geven aan Elasticsearch via HTTP basisverificatie.
|
|
7095. |
(password length: %s)
|
|
2019-10-23 |
(wachtwoordlengte: %s)
|
|
7096. |
Elasticsearch port
|
|
2019-10-23 |
Elasticsearch port
|
|
7097. |
The port to contact Elasticsearch on. Default is 9200.
|
|
2019-10-23 |
De port om contact met Elasticsearch op te nemen. Standaard is dit 9200.
|
|
7098. |
Portfolio
|
|
2019-10-23 |
Mijn Portfolio
|
|
7099. |
record
|
|
2019-10-23 |
gegevens
|
|
7100. |
records
|
|
2019-10-23 |
gegevens
|
|
7101. |
Relevance
|
|
2019-10-23 |
Relevantie
|
|
7102. |
Replica shards
|
|
2019-10-23 |
Replica shards
|
|
7103. |
The number of copies of shards to be made. Note: If you only have 1 node, set replicas to 0.
|
|
2019-10-23 |
Het aantal kopieën van shards dat moet worden gemaakt. Opmerking: als je slechts één node hebt, stel je replica's in op 0.
|
|
7104. |
Reset
|
|
2019-10-23 |
Reset
|
|
7105. |
Reset ALL indexes
|
|
2019-10-23 |
Reset ALLE indexen
|
|
7106. |
This table shows the number of records of each type currently in the queue to be sent to the Elasticsearch server. Items are sent to the Elasticsearch server each time the search plugin's cron task runs (every 5 minutes). Click on the button at the bottom to reset the search index, deleting all records and requeuing them.
|
|
2019-10-23 |
Deze tabel toont het aantal gegevens van elk type dat momenteel in de wachtrij staat om naar de Elasticsearch server te worden verzonden. Items worden verzonden naar de Elasticsearch server wanneer de cron taak van de zoek plugin wordt uitgevoerd (elke 5 minuten). Klik op de knop onderaan om de zoekindex opnieuw in te stellen, alle gegevens te verwijderen en ze opnieuw in te stellen.
|
|
7107. |
Index reset
|
|
2019-10-23 |
Index reset
|
|
7108. |
Résumé
|
|
2019-10-23 |
Curriculum Vitae
|
|
7109. |
Scheme
|
|
2019-10-23 |
Schema
|
|
7110. |
Scheme of the Elasticsearch server. Default is http.
|
|
2019-10-23 |
Schema van de Elasticsearch server. Standaard is http.
|
|
7111. |
Problem connecting to the server: "%s"
|
|
2019-12-16 |
Probleem met verbinden met de server: "%s"
|
|
7112. |
Shards
|
|
2019-10-23 |
Shards
|
|
7113. |
The number of pieces (shards) of the index to be made.
|
|
2019-10-23 |
Het aantal delen (shards) van de index dat moet worden gemaakt.
|
|
7114. |
Sort by
|
|
2019-10-23 |
Sorteren op
|
|
7115. |
Tags
|
|
2019-10-23 |
Tags
|
|
7116. |
Tags only
|
|
2019-10-23 |
Alleen tags
|
|
7118. |
Elasticsearch types
|
|
2019-10-23 |
Elasticsearch types
|
|
7119. |
Comma-separated list of elements to index. Default is usr,interaction_instance,interaction_forum_post,group,view,artefact.
|
|
2019-10-23 |
Door komma's gescheiden lijst van elementen om te indexeren. Standaard is usr, interaction_instance, interaction_forum_post, groep, bekijken, artefact.
|
|
7120. |
Used on page
|
|
2019-10-23 |
Gebruikt op pagina
|
|
7121. |
Used on pages
|
|
2019-10-23 |
Gebruikt op pagina's
|
|
7122. |
Authentication username
|
|
2019-10-23 |
Authenticatie gebruikersnaam
|
|
7123. |
(Optional) Username to pass to Elasticsearch via HTTP basic authentication.
|
|
2019-10-23 |
(Optioneel) Gebruikersnaam om door te geven aan Elasticsearch via HTTP basisverificatie.
|
|
7125. |
Wall post
|
|
2019-10-23 |
Berichtenmuur
|
|
7126. |
Displaying %s search results
|
|
2019-10-23 |
Toon %s zoekresultaten
|
|
7127. |
Displaying %s search results for "%s"
|
|
2019-10-23 |
Toon %s zoekresultaten voor "%s"
|
|
7129. |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Exact user searches</h3>
<p>If your site has a lot of users and uses a PostgreSQL database,
user searches will be faster with exact user searching enabled.
The setting will still work with MySQL databases, but is unlikely
to significantly increase search performance.</p>
<p>However, partial matches on profile fields will not return results,
so if for example you have a user called "Nigel", then typing "Nige"
into the search box will not find that user.</p>
|
|
2019-10-23 |
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Exacte gebruiker zoekacties</h3>
<p>Het inschakelen van exacte gebruiker zoekacties versneld de zoekresultaten bij een groot aantal gebruikers in combinatie met het gebruik van een PostgreSQL database. Deze setting werkt ook bij MySQL database maar geeft waarschijnlijk geen performance winst. </p>
<p>Pas op, zoekopdrachten met gedeelte van een zoekwoord geven geen resultaten, wanneer je zoekt naar de gebruiker "Nigel" en je voert "Nige" in zal dan de gebruiker niet gevonden worden.</p>
|
|
7131. |
Results from the "Search users" box and "Find people" page are only returned for users whose profile fields match entire search terms.
|
|
2019-10-23 |
Resultaten van het vak "Gebruikers zoeken" en "Mensen zoeken" worden alleen gegeven voor gebruikers van wie de profielvelden overeenkomen met volledige zoektermen.
|