Translations by Selene Gervasoni
Selene Gervasoni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7085. |
none
|
|
| 2019-05-09 |
Nessuno
|
|
| 7089. |
Owner
|
|
| 2019-07-11 |
Proprietario
|
|
| 7090. |
Page
|
|
| 2019-07-11 |
Pagina
|
|
| 7091. |
Pages
|
|
| 2019-07-11 |
Pagine
|
|
| 7092. |
Search
|
|
| 2019-07-11 |
Cerca
|
|
| 7093. |
Authentication password
|
|
| 2019-07-11 |
Password di autentificazione
|
|
| 7095. |
(password length: %s)
|
|
| 2019-07-11 |
(lunghezza password: %s)
|
|
| 7098. |
Portfolio
|
|
| 2019-07-11 |
Portfolio
|
|
| 7099. |
record
|
|
| 2019-07-11 |
record
|
|
| 7107. |
Index reset
|
|
| 2019-05-16 |
Ripristina indice
|
|
| 7108. |
Résumé
|
|
| 2019-05-15 |
Curriculum
|
|
| 7109. |
Scheme
|
|
| 2019-05-16 |
Schema
|
|
| 7114. |
Sort by
|
|
| 2019-04-30 |
Ordina per
|
|
| 7115. |
Tags
|
|
| 2019-05-16 |
Tag
|
|
| 7116. |
Tags only
|
|
| 2019-05-16 |
Solo tag
|
|
| 7117. |
Text
|
|
| 2019-04-30 |
Testo
|
|
| 7120. |
Used on page
|
|
| 2019-04-10 |
Utilizzato nella pagina
|
|
| 7121. |
Used on pages
|
|
| 2019-04-10 |
Utilizzato nelle pagine
|
|
| 7122. |
Authentication username
|
|
| 2019-04-10 |
Nome utente di autenticazione
|
|
| 7124. |
Users
|
|
| 2019-04-04 |
Utenti
|
|
| 7125. |
Wall post
|
|
| 2019-04-04 |
Post in bacheca
|
|
| 7126. |
Displaying %s search results
|
|
| 2019-04-10 |
%s risultati trovati
|
|
| 7127. |
Displaying %s search results for "%s"
|
|
| 2019-04-04 |
%s risultati di ricerca per "%s"
|
|
| 7128. |
Z to A
|
|
| 2019-04-04 |
da Z ad A
|
|
| 7130. |
Exact user searches
|
|
| 2019-04-04 |
Ricerca utenti esatta
|
|
| 7131. |
Results from the "Search users" box and "Find people" page are only returned for users whose profile fields match entire search terms.
|
|
| 2019-04-04 |
I risultati della ricerca "cerca utenti" e della pagina "cerca persone" mostrano soltanto i profili che corrispondono esattamente ai criteri di ricerca.
|
|
| 2019-04-04 |
I risultati della ricerca "cerca utenti" e della pagina "cerca persone" mostrano soltanto i profili che corrispondono esattamente ai criteri di ricerca
|
|
