Browsing French (Canada) translation

110 of 2694 results
1.
Blog
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php title
(no translation yet)
Suggestions:
Blog
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Blogue
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Pierre Slamich on 2013-08-08
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php title
2.
Display an entire blog
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php description
(no translation yet)
Suggestions:
Afficher l'intégralité d'un blog
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php description
3.
If you leave this blank, the title of the blog will be used
Context:
artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php defaulttitledescription
(no translation yet)
Suggestions:
Si vous ne renseignez pas le titre, le titre du blog sera affiché
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Si vous ne donnez pas de titre, le titre du blog sera affiché par défaut
French mahara in Mahara language packs 1.2 by E-learning Touch' on 2015-06-30
Located in artefact/blog/blocktype/blog/lang/en.utf8/blocktype.blog.php defaulttitledescription
4.
Blog Post
Context:
artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php title
(no translation yet)
Suggestions:
Article de blog
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Located in artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php title
5.
Display one blog post
Context:
artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php description
(no translation yet)
Suggestions:
Afficher un article de blog
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Located in artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php description
6.
If you leave this blank, the title of the blog post will be used
Context:
artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php defaulttitledescription
(no translation yet)
Suggestions:
Si vous ne renseignez pas le titre, le titre de l'article sera affiché
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Si vous laissez vide, le titre de l'article sera affiché
French mahara in Mahara language packs 1.2 by E-learning Touch' on 2014-11-26
Located in artefact/blog/blocktype/blogpost/lang/en.utf8/blocktype.blogpost.php defaulttitledescription
7.
Recent Blog Posts
Context:
artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php title
(no translation yet)
Suggestions:
Articles de blog récents
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Located in artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php title
8.
Display the 10 most recent blog posts
Context:
artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php description
(no translation yet)
Suggestions:
Afficher les 10 articles de blog les plus récents
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Located in artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php description
9.
in
Context:
artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php postedin
(no translation yet)
Suggestions:
dans
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
pouce
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Pierre Slamich on 2010-08-11
entrant
French mahara in Mahara language packs 1.2 by zapman on 2012-12-09
Located in artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php postedin
10.
on
Context:
artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php postedon
(no translation yet)
Suggestions:
le
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Dominique-Alain JAN on 2011-07-07
Activé
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Ronan Amicel on 2006-07-14
à
French mahara in Mahara language packs 1.2 by Matiphas on 2006-03-19
Located in artefact/blog/blocktype/recentposts/lang/en.utf8/blocktype.recentposts.php postedon
110 of 2694 results

This translation is managed by translation group mahara-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.