Mahara language packs

Browsing French translation

  1. Series 1.2
  2. Template “mahara”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
512 of 2694 results First • • • Last
512.
<h3>Start Date</h3>
<p>This is the date you began studying at a particular Institute or organisation. You can enter the date in any format you like, for example '2nd of April 2008' or 'November 2005'.</p>
Context:
artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/educationhistory.startdate.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>Date de d&eacute;but</h3>
<p>Cette date correspond &agrave; celle du d&eacute;but de votre formation dans l'institution ou dans l'organisation.</p><p>Vous pouvez entrer la date dans le format que vous d&eacute;sirez, par exemple &laquo; 2 avril 2008 &raquo; ou &laquo; Novembre 2005 &raquo;</p>
Translated by Dominique-Alain JAN
Located in artefact/resume/lang/en.utf8/help/forms/educationhistory.startdate.html
512 of 2694 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara French Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.