Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

721 of 2694 results First • Previous • Next • Last
	721.	English:		<h3>Subscribe to Topic</h3> <p>If you subscribe you will receive notifications for posts in this topic.</p> <p>If you unsubscribe you will no longer receive notificatons for posts in this topic.</p>
Context:				interaction/forum/lang/en.utf8/help/forms/subscribe_topic.submit.html
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				<h3>Diskussionsthema abonnieren</h3> <p>Wenn Sie das Diskussionsthema abonnieren, erhalten Sie Nachrichten über neue Posting zu diesem Diskussionsthema.</p> <p>Wenn Sie das Diskussionsthema abbestellen, erhalten sie keine Nachrichten mehr zu disem Diskussionsthemen.</p>
				Translated by Heinz Krettek on 2012-03-21
				Located in interaction/forum/lang/en.utf8/help/forms/subscribe_topic.submit.html

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.