Mahara language packs

Browsing Catalan translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Catalan Translators guidelines.

Translating using as a guide.

302.

English:

Profile Icon Size

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsize

Current Catalan:

Mida de la icona del perfil

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsize

303.

English:

Profile Icons

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileicons

Current Catalan:

Icones del perfil

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileicons

304.

English:

Default

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Default

Current Catalan:

Per defecte

Translated by Albert Gasset on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Default

305.

English:

Delete selected icons

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php deleteselectedicons

Current Catalan:

Esborra les icones seleccionades

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php deleteselectedicons

306.

English:

Profile Icon

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileicon

Current Catalan:

Icona del perfil

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileicon

307.

English:

No images found

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php noimagesfound

Current Catalan:

No s'han trobat imatge

Translated by Richard Samson on 2023-04-03

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php noimagesfound

308.

English:

Uploaded new profile icon successfully

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedprofileiconsuccessfully

Current Catalan:

S'ha carregat correctament la nova icona del perfil

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedprofileiconsuccessfully

309.

English:

Could not set the default profile icon, the choice was not valid

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsetdefaultnotvalid

Current Catalan:

No es pot definir la icona del perfil per defecte, l'opció no és vàlida

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsetdefaultnotvalid

310.

English:

Default profile icon set successfully

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdefaultsetsuccessfully

Current Catalan:

S'ha definit correctament la Icona del perfil per defecte

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdefaultsetsuccessfully

311.

English:

Profile icon(s) deleted successfully

Context:

artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdeletedsuccessfully

Current Catalan:

S'ha(n) esborrat correctament la(es) icona(es) del perfil

Translated by Joan Queralt Gil on 2011-10-10

Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php profileiconsdeletedsuccessfully

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aida Font Santamaria, Albert Gasset, David Planella, Joan Queralt Gil, Puri Andrés, Richard Samson, Robert Antoni Buj Gelonch.