Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
142151 of 2906 results
142.
configuration file
arquivo de configuração
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4507
143.
Must have mjpegtools installed for -yuvin to work
Deve ter o mjpegtools instalado para que o -yuvin funcione
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4552
144.
Abort and retry or continue ?
Abortar e tentar novamente ou continuar ?
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4595
145.
Invalid audio player %s
Tocador de áudio %s inválido
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4721
146.
external
externa
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4740
147.
internal
interna
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4743
148.
Invalid audio source %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fonte de áudio inválida %s
Translated by salsaman
Located in src/main.c:4744
149.
<%s> %dx%d : %d frames %d bpp %.3f fps
<%s> %dx%d : %d quadros %d bpp %.3f qps
Translated by salsaman
Located in src/main.c:5006 src/main.c:5014
150.
<%s> %dx%d : ??? frames ??? bpp %.3f fps
<%s> %dx%d : ??? quadros ??? bpp %.3f qps
Translated by salsaman
Located in src/main.c:5011
151.
<No File>
<Nenhum arquivo>
Translated by salsaman
Located in src/main.c:5021
142151 of 2906 results

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: VJ Pixel, nitrofurano, salsaman.