|
|
1755.
|
|
|
The work directory is LiVES working directory where opened clips and sets are stored. 
It should be in a partition with plenty of free disk space.
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:544
|
|
|
1756.
|
|
|
Unable to switch audio players to %s
%s must be installed first.
See %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:584 src/preferences.c:627
|
|
|
1757.
|
|
|
Switching audio players requires restart ( %s must not be running)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:591
|
|
|
1758.
|
|
|
Audio volume (%.2f)
|
|
|
|
|
音声ボリューム (%.2f)
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:1200
|
|
|
1759.
|
|
|
PCM (highest quality; largest files)
|
|
|
|
|
PCM (再高品質、ファイルサイズ最大)
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:2464
|
|
|
1760.
|
|
|
Text size may be too large for the screen size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:2981
|
|
|
1761.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:3098
|
|
|
1762.
|
|
|
Open file selection maximised
|
|
|
|
|
ファイル選択を最大化して開く
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:3195
|
|
|
1763.
|
|
|
Show recent files in the File menu
|
|
|
|
|
最近使ったファイルをファイルメニューに表示
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:3200
|
|
|
1764.
|
|
|
Stop screensaver on playback
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
再生時にスクリーンセーバーを停止
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
src/preferences.c:3205
|
